Найти в Дзене

Русский или японец? Кому принадлежит Чебурашка?

"Чебурашка". Кадр из мультфильма 1971 года выпуска. Изображение взято из свободных источников
"Чебурашка". Кадр из мультфильма 1971 года выпуска. Изображение взято из свободных источников

Друзья, всем привет! С Вами Гарик и Вы на канале "Кино и обзоры"! Не для кого не является секретом тот факт, что наш Чебурашка весьма популярен в Японии. И более того, уже в 2010 году японцы уже снимали продолжение отечественного кукольного классического мультфильма. Под руководством режиссёра Макото Накамура, который до этого ставил в основном только Аниме, было снято три новых эпизода "Советы Шапокляк", "Чебурашка и цирк" и "Чебурашка идёт в зоопарк".

Уже в то время "Союзмультфильм" занял проактивную позицию и начал систематически втыкать палки в колёса японскому Чебурашке. Три новых истории объединили в один полнометражный фильм специально для российского проката в 2013 году. Кстати, именно эту версию я и посмотрел как-то сидя в гостях у друзей. В принципе, картина довольно неплохая, однако меня постоянно не покидала мысль, что здесь что-то не так. Возможно мне не хватало чарующего и такого родного голоса Василия Ливанова (дай Бог ему здоровья) в роли Гены! А про Клару Румянову в роли Чебурашки я вообще молчу. Но что-то я отвлёкся от темы.

Так вот, ещё в начале 2013 года разразилась нешуточная конфронтация между аниматорами страны восходящего солнца и "Союзмультфильмом", в связи с чем прокат анимационной полнометражного японской картины о новых приключениях Чебурашки был даже временно приостановлен, не смотря на то, что права на использование образа нашего ушастого героя были переданы японской компании ещё в 2003-ем. Ну а срок действия договора истекает лишь в 2023 году! Тем не менее, руководство "Союзмультфильма" прямо таки вознамерилось возвратить Чебурашку на родину раньше срока. Обострение же спора было вызвано недавно снятой японской короткометражкой, которая была выполнена при помощи компьютерной 3D анимации, а не при помощи натурных съёмок старых добрых кукол.

Кадр из японского короткометражного 3D мультфильма о Чебурашке. Изображение взято из свободных источников
Кадр из японского короткометражного 3D мультфильма о Чебурашке. Изображение взято из свободных источников

Японский 3D мульт - это своеобразный ремейк самого первого фильма о Чебурашке. А приурочен он был к 10-летию с того момента как в Японии был показан первый раз оригинальный советский мультфильм о приключениях нашего ушастого товарища. Тогда японцы заявляли о подготовке целого мультсериала. Выглядит достаточно прикольно, хотя опять же мой "синдром утёнка" не позволяет мне в полной мере насладиться чем-то новым про такого родного с детства персонажа. Да и в союзмультфильме нашлись люди, которые не считают новое видение чем то хорошим. Так, Слащёва Юлиана Юрьевна (текущий глава киностудии "Союзмультфильм") считает существующую редакцию контракта с японцами не действительной, о чём, якобы, они были уведомлены.

Слащёва Юлиана Юрьевна - председатель правления киностудии "Союзмультфильм". Изображение взято из свободных источников
Слащёва Юлиана Юрьевна - председатель правления киностудии "Союзмультфильм". Изображение взято из свободных источников

Проблематика сложившейся ситуации заключается в том, что текущая версия контракта подготовлена согласно законодательству Японии, т.е. все разбирательства должны осуществляться исключительно на их территории. Что, естественно, повлечёт за собой достаточно серьёзные финансовые затраты со стороны "Союзмильтфильма". Слащёва также заявила, что для разрешения этого конфликта, возможно потребуется выносить этот вопрос на государственный и межправительственный уровень! Т.е. она всерьёз предполагает, что нашему правительству делать нечего, только как разбираться где сейчас должны торчать уши Чебурашки!!!))) Серьёзно?))) Получается, "Союзмультфильм" сами давно уже толком ничего не делают и не хотят предоставить эту возможность ещё кому либо... Хотя, вроде как сами продали права, но теперь отказываются признавать сделку законной. Удобная позиция, ничего не скажешь.

Чебурашка, мягкая игрушка. Изображение взято из свободных источников
Чебурашка, мягкая игрушка. Изображение взято из свободных источников

На самом деле всё оказалось довольно просто. В "Союзмультфильме" не довольны тем фактом, что им не достаётся процент с продаж игрушек и другого мерча, которые приносят японцам куда больше денег, чем сами мультфильмы. А речь там идёт о миллионах долларов. Как не странно, японцы вроде как готовы к проведению переговоров. Возможно "Союзмультфильму" удастся урвать кусочек этого сладкого пирога, опять ничего толком для этого не сделав.

Кадры из мульфильма о Чебурашке 1971 года. Изображение взято из свободных источников
Кадры из мульфильма о Чебурашке 1971 года. Изображение взято из свободных источников

А на этом у меня всё друзья! Пишите в комментариях что Вы думаете обо всей этой ситуации, мне будет очень интересно послушать Ваше мнение! Всем спасибо за внимание! Будьте здоровы и до скорых встреч!