Фильм-мюзикл «Д’Артаньян и три мушкетёра» не претендует ни на историчность, ни на точное следование книжному первоисточнику. Между тем, в нем множество очаровательных исторических отсылок. Предлагаю взглянуть на них.
Песенка Рошфора и Миледи
Помните? «Лилом-лила», ироничные народные куплеты о всемогущем кардинале Ришелье. Нельзя точно сказать, раздобыли ли сценаристы реально существовавшую песенку того времени и адаптировали ее, или же написали с нуля. Но куплеты получились «на злобу дня».
«Кардинал был влюблен в госпожу д`Эгильон» — история не столько про любовь, сколько про скандал. Во-первых, кардинал — лицо духовное, дает обет безбрачия и в любовные отношения вступать не имеет права. А во-вторых, упомянутая госпожа д`Эгильон — реально существовавшая личность, племянница Ришелье значительно младше него. Историки расходятся во мнениях, какие отношения связывали Ришелье и молодую вдову Мари-Мадлен, но они жили вместе, она вела его дом и была к нему крайне близка. Так что — да, слухи об их любовной связи ходили по всей Франции.
В той же песенке еще пара намеков:
«Он поел на экю — погулял на мильон», — однозначно напоминание о том, что из-за слабого здоровья кардинал Ришелье ел очень мало (всего-то на одну золотую монету), зато тратил много денег на строительство, в том числе и собственных дворцов, покупал драгоценности, да и вообще, жил на широкую ногу.
Марлезонский балет
«Первая часть “Марлезонского балета”» — объявляет распорядитель танцев в серии «Подвески королевы». Это не просто реально существовавшее музыкальное произведение. Оно частично написано лично королем Людовиком XIII — разумеется, на балу, где присутствовал король, играли произведения, в которых он был заинтересован.
Александр Трофимов в роли Ришелье
Обычно в экранизациях Дюма на роль кардинала выбирают немолодых актеров, и их внешность максимально приближают к образу кардинала со знаменитого парадного портрета. Между тем, во время событий «Мушкетеров» кардиналу было около 42 лет. И, несмотря на слабое здоровье, выглядел он, судя по портретам, весьма неплохо.
В молодости же Ришелье и вовсе слыл красавцем. Современники отмечали высокий рост, черные кудри, большие и очень внимательные серые глаза.
Академия, в которую де Тревиль пытается отправить молодого д’Артаньяна
«Я напишу письмо начальнику Королевской академии, он примет вас без всякой платы» (с)
Речь идет о Королевской академии господина де Плювиннеля. Он обучал самого короля Людовика XIII, пользовался расположением его отца, Генриха IV, и открыл в Париже первую во франции военную академию. В ней молодых и знатных дворян обучали военному делу, светским манерам, танцам.
Песня про гугенотов
Замечательным образом в песне «Вновь дьявол как по нотам...» авторы картины выразили свое отношение к религиозным войнам, а заодно и ввели зрителей в курс дела. Собственно, Ла Рошель, которую мушкетеры осаждают в третьей серии — крупнейший оплот протестантства.
Бонус:
А вот с роскошным черным догом Ришелье авторы фильма бессовестно наврали. Кардинал не любил собак, он предпочитал кошек. Их было у него множество, они вольготно ходили по огромному дворцу Пале-Кардиналь, спали на государственных бумагах. И к ним был приставлен отдельный слуга.
Читайте также:
И никакой медстраховки: как лечились во времена трех мушкетеров
5 исторических отсылок, которые вы могли не заметить в «Гарри Поттере»
Персики для кардинала. Ко дню рождения Ришелье
Если вам понравился материал, поставьте, пожалуйста, лайк и напишите комментарий.