9 мая 2020 года исполнилось 160-лет со дня рождения «отца» всем известного летающего мальчика Питера Пэна – шотландского драматурга и романиста Джеймса Мэтью Барри. Его вечно нестареющий, озорной и, как и положено всем мальчишкам, непоседливый персонаж полюбился миллионам читателей разных возрастов по всему миру. Это неудивительно, ведь истории о Питере Пэне погружают в волшебную атмосферу приключений, где каждый может почувствовать себя свободным, как фея Динь-Динь в полёте, храбрым, как Венди в стычках с пиратами и мудрым, как вождь индейцев с затерянного острова.
Для тех, кто уже знаком с историей Питера, Венди и нежелающих стареть мальчишек, но хотел бы продолжить приключения, – подборка книг «По следам Питера Пэна» от зала литературы на иностранных языках Российской государственной детской библиотеки.
Дэйв Барри, Ридли Пирсон. Питер Пэн и ловцы звёзд
Однофамилец автора произведений о Питере Пэне Дэйв Барри и американский писатель Ридли Пирсон создали для всех фанатов мальчика, который не хотел взрослеть, продолжение о нем и о других персонажах оригинальной истории. В книге «Питер Пэн и ловцы звёзд» читатель наконец-то сможет открыть главную тайну: как Питер научился летать, как появились русалки, и каким человеком был капитан Крюк до того, как вместо руки у него появился железный крюк. В этой истории Питер со своими друзьями отправится в путешествие к злобному королю Зарбофу, познакомится с Молли, которая знает язык дельфинов, а также обнаружит таинственный сундук, в котором скрыты совсем не сокровища, а нечто, что даёт неограниченную власть. Всего Барри и Ридли подарили миру целых пять книг, продолжающих всеми любимую историю.
Марк Твен. Приключения Тома Сойера
Вот уж кто мог бы посоревноваться с Питером Пэном в количестве приключений и уровню озорства, так это беспечный американский мальчишка Том Сойер. Он находит свою любовь, становится свидетелем убийства и сам же разоблачает убийцу, убегает из дома, чтобы стать пиратом и пожить на необитаемом острове, найти драгоценный клад в жуткой пещере, а также обрести верных друзей, таких, как Гекльберри Финн. Эта добрая, смешная, а местами и пугающая, но всё равно увлекательная книга понравится детям любого возраста. Даже тем, кто всё же решил повзрослеть.
Книга неоднократно была перенесена на экран, в том числе и в виде мульфильма (Том Сойер, 2000), правда, Том в нём вовсе не мальчик, а непослушный кот, а его друг Финн – хитрый лисёнок.
Сьюзен Коллинз. Грегор Надземный
Это первый роман цикла «Хроники Подземья» американской писательницы Сьюзен Коллинз, получившей всемирную известность благодаря книгам про храбрую участницу «Голодных игр» Китнисс Эвердин. Одиннадцатилетний Грегор, главный герой этой книги, тоже очень храбрый, ведь когда таинственно исчезает его отец, а его младшая сестрёнка Туфелька случайно падает в вентиляционную решётку, он без раздумий бросается за ней, и они вместе оказываются в загадочном Подземье. Здесь есть говорящие крысы, огромные тараканы и пауки, а люди в этом мире летают на гигантских летучих мышах. Здесь же Грегору и его сестре придётся на время побыть детективами, найти отца и спасти его. Все эти невероятные приключения обязательно увлекут читателя с головой, и не отпустят, пока вся книга не будет прочитана до самой последней страницы.
Jeanne DuPrau. The City of Ember
Героям этой книги американской детской писательницы Джин Дюпро не помешала бы волшебная пыльца крылатой спутницы Питера Пэна, феи Динь-Динь. Дело в том, что они живут под землёй, в городе, где нет солнца – только фонари. И когда главный генератор начинает работать с перебоями, грозясь в один прекрасный день погрузить всех жителей во мрак, главные герои книги – Лина Мэйфлит и Дун Харроу, осознают, что единственный способ спастись – путь наверх, к солнцу и небу. Прежде чем друзья смогут найти и расшифровать послание от создателей города, они столкнутся с множеством трудностей, оказывая сопротивление мэру города мистеру Коулу, который совсем не хочет, чтобы кто-то покинул подземелье.
Сюжет этой книги местами напоминает сюжет повести русского писателя-фантаста Кира Булычёва «Город наверху», написанной на 30 лет ранее романа Джин Дюпро.
William Golding. Lord of the Flies
Если любимыми персонажами в Питере Пэне стали мальчишки-беспризорники, то роман английского писателя, лауреата Нобелевской премии Уильяма Голдинга точно произведёт впечатление. История Ральфа, Джека и других мальчишек, которые волею судеб оказались на необитаемом острове, никого не сможет оставить равнодушным. Юные герои создают вокруг себя новый мир со своими правилами, божествами и легендами. Детям приходится охотиться, ежедневно бороться за жизнь, не теряя надежды на спасение и поддерживая костёр на горе, чтобы их могли заметить.
Роман «Повелитель мух» считается одним из важнейших произведений западной литературы XX века. Его не раз экранизировали, ставили по книге спектакли. По сей день книга Голдинга является предметом обсуждений и жарких дискуссий на тему милосердия, любви и человеческой жестокости.
Robert Louis Stevenson. Treasure Island
После знакомства с Капитаном Крюком и его бравой командой пиратов многим тоже захотелось завладеть пиратским судном и отправиться за сокровищами. В этом читателю поможет книга шотландского писателя и поэта Роберта Льюиса Стивенсона «Остров сокровищ». Ещё до писательства он всерьёз увлекался географическими картами и находил их очень содержательными. Иногда Стивенсон рисовал карты сам, придавая островам причудливые формы. Потом он добавлял к ним странные названия, которые позже будут понятны и известны всему миру. «Остров сокровищ» стал первым романом, вышедшим из-под пера писателя, а его первыми читателями стали домочадцы. Сегодня все знают, кто такой Билли Бонс, почему он до смерти боялся человека с деревянной ногой, и как Джим Хокинс обнаружил карту, на которой обозначено место, где скрыты все сокровища капитана Флинта.
Clive Staples Lewis. The Horse and His Boy
Пятая книга известной всему миру серии «Хроники Нарнии» британского писателя, поэта и учёного Клайва Стейплза Льюиса. Если читатели уже знакомы с персонажами книги «Лев, колдунья и платяной шкаф», то здесь их тоже можно встретить, правда в этот раз история будет совсем не о них. Книга «Конь и его мальчик» рассказывает о мальчике-сироте, который живет в ветхой хижине у моря со сварливым рыбаком. Волею случая герой встречает говорящего коня, который в дальнейшем станет его лучшим другом и отвезёт в ту самую волшебную Нарнию. Древние мифы, старинные предания и волшебные сказки – всё это сплетается в невероятное повествование о приключениях мальчика Шасты и коня Игого. Как и во всех добрых и хороших сказках, здесь есть рыцари, короли, королевы и даже говорящий лев. Все они, а также другие загадочные жители мира Нарнии встретятся на пути героев, чтобы в итоге простой сирота из рыбацкой хижины смог стать принцем, а затем и королём огромной страны Орландии.
Текст: РГДБ