Уилл Смит прославился своим обаянием и хорошо подвешенным языком; прежде, чем добиться мирового признания как киноактер, он исполнял рэп вместе с ди-джеем Джеффом Таунсом; дуэт выпустил два платиновых альбома, один из которых удостоился премии «Грэмми». Именно музыка вывела Крутого Принца, как в те времена именовал себя Уилл Смит, к голливудской славе.
В 2001 году актер и музыкант выпустил в издательстве Scholastic свою первую детскую книгу. «Just the Two of Us» по сути является текстом одноименной песни, исполненной Смитом — римейка на произведение Билла Уизерса. Проиллюстрировал историю известный художник Кадир Нельсон, две книги которого были удостоены престижной американской премии Калдекотта.
Песня и написанная по ней книга - своеобразная ода отцовству, трогательное обращение отца к сыну. В своих многочисленных интервью Смит, у которого трое детей от двух браков, неоднократно замечал, что своей основной профессией он считает именно отцовство.
Текст песни построен на теме единства отца и сына, их совместном пути, он о том, что возможно преодолеть на этом пути любые преграды, если держаться друг друга. Сам Уилл Смит посвятил эту небольшую историю своим родителям и бабушке.
"Я бы хотел, чтобы мои дети постигли несколько мудрых мыслей, в важности которых я уверен. Например то, что в течение всей их жизни всегда найдутся люди, которые будут относиться к ним плохо и неуважительно и надо уметь отпускать. Если они допустят в свое сердце ненависть, она уничтожит их самих.
То есть основная концепция, которой я придерживаюсь всю свою жизнь — не пытаться осуждать людей за те или иные действия, а следовать своей дорогой к правде. Я доверяю богу разобраться с тем негативом, который кто-то привносит в мою жизнь и не передаю его дальше, ведь ненависть и неприятие могут тлеть в человеке, подобно раковой опухоли".
Иллюстратор Kadir Nelson
Автор Will Smith
Страна США
Год издания 2001
Издательство Scholastic
_________________________________
Если вам нравятся истории о книжках-картинках и их создателях, подписывайтесь на наш канал "Картинки и разговоры". А на нашем сайте вы найдете массу полезной информации на эту тему (и мы даже попытались все это как-то систематизировать). А еще у нас есть инстаграм, мы там иногда разыгрываем книги, а в сторис показываем любимые книги из фамильной библиотеки :)
Также вы можете поддержать проект, что поможет нам выпускать больше качественных и интересных материалов.