Японская актриса, актриса озвучания и телеведущая Кумико Окаэ (урожденная Кумико Овада) скончалась в четверг в токийской больнице от осложнений пневмонии, вызванных вирусом COVID-19, ей было 63 года. Ее смерть была подтверждена руководством компании.
Окаэ поступила в больницу 3 апреля с высокой температурой. Ее состояние было осложнено лучевой терапией, которую она перенесла в январе после операции из-за рака молочной железы.
Окаэ озвучила персонажа Дженни в 2005 году в полнометражном фильме Pokémon: Lucario and the Mystery of Mew . Ее голосовые работы включают анимационную экранизацию 1997 года «Собака Фландрии» в роли Элины и студийный фильм Ghibli «Возвращение кота» (2002) в роли матери Хару, Наоко. В 2005 году она также озвучила Рёко в экранизации сериального боевика волейбольной манги «Атака № 1» Тикако Урано.
Окаэ родилась в префектуре Сэтагая, в предместье Токио, дебютировала в «Омитсу» в Токийской вещательной системе телевидения в 1975 году. Она продолжала появляться во многих сериалах, включая Ten Made Todoke и Renso Game от Japan Broadcasting Corporation, а также с 1996 по 2014 год была ведущей утреннего шоу Hanamaru Market.
Среди ее последних работ мини-сериал 2017 года My Lover's Secret для НТВ и детективная драму Fuji TV Lucky Seven (2012-). У Кумико Овады остались муж, актер Баку Овада, и их дочь, актриса Михо.