Когда 16 октября 1793 года Мария-Антуанетта умерла под сильным ударом гильотины, это был явно негламурный роман. Это не значит, что это не было праздником: многие французские революционеры были в восторге от экстравагантной королевы Адье навсегда. После того, как лезвие опустилось, палач заклеймил голову Марии-Антуанетты триумфальной мачтой, чтобы вся толпа могла ее увидеть.
Но для тысяч людей, собравшихся посмотреть на эту сцену, это было разочарованием. Они хотели увидеть, как 38-летняя женщина в страхе и покаянии дрожит. Известный журналист и революционер XVIII века Жак Эбер писал в газете "Le Père Duchesne", что она была "смелой и дерзкой до самого конца". Несмотря на то, что палач отрезал ей все волосы и приказал сделать нитерную белую смену (вероятно, испачканную к тому времени, когда она поднялась по ступенькам гильотины - у нее уже несколько дней было кровотечение), она сохраняла свое самообладание.
Смерть Марии-Антуанетты была одним из самых больших скандалов в ее жизни. Это была хорошая попытка победить или нет? По сей день существуют сомнения по поводу молодой королевы. Симпатизирующие указывают на то, что молодая Антуанна, как ее называли в родной Австрии, была не более чем разменной монетой для своей матери. Когда ей было всего 10 лет, мать устроила ей свадьбу с Луи Огюстом, тщательно организованным союзом, который присоединился бы к австрийским Габсбургам и французским Бурбонам. Но недоброжелатели утверждают, что несмотря на то, что она практически ничего не знала об условиях своей жизни, она, безусловно, могла бы прожить свои дни при дворе так, как подобает королеве нации, находящейся на пороге революции.
Хотя нет смысла обсуждать ее добродетели или пороки, мы можем радоваться тому, что мы можем быть вуайеристами при пышном дворе в Версале, на сцене многих скандалов Марии-Антуанетты. Мы начинаем с часто цитируемого отказа от ее голодных подданных.
Пусть они едят пирожные!
Как бы знаменита она ни была за то, что провозгласила: "Пусть едят пирожные", когда услышала, что крестьяне голодают от недостатка хлеба, Мария-Антуанетта на самом деле никогда не говорила этого. Известно, что молодая королева была довольно нежной, в отличие от ее менее лестных атрибутов, таких как расточительность и дикое увеселение. Есть рассказы о том, как она оказывала помощь крестьянину, которого унесло дикое животное, а также о том, что она взяла на воспитание осиротевшего мальчика. Кроме этих рассказов, свидетельствующих о ее добром и щедром характере, есть прямолинейные факты, опровергающие ее скандальное высказывание.
Выражение взято из "Признаний" Жан-Жака Руссо, трактата, написанного в конце XVIII века. Существует вероятность того, что Руссо сам обратил эту фразу; другие историки полагают, что ее произнесла Мария Тереза. Мария-Тереза была дворянкой испанского происхождения, которая вышла замуж за Людовика XIV.
И это выражение не так бессердечно, как может показаться. С экономической точки зрения, это было совершенно логично.
То, что Руссо или Мария Тереза на самом деле сказали - как бы там ни было - это "qu'ils mangent de la brioche". Это не значит "дайте им съесть торт", это значит "дайте им съесть яичный хлеб". Вид хлеба, о котором говорил оратор, - это более роскошный хлеб, чем типичный мукомольный хлеб парижского бедняка. Французский закон предписывает пекарям продавать свои бриоши по той же цене, что и их дешевый хлеб, если эта поставка закончилась. Позднее этот закон стал бы падением голодных низших классов, когда пекари отреагировали на это выпечкой очень коротких запасов хлеба, чтобы спастись от экономической разрухи.
У Марии-Антуанетты было много врагов в Париже, и было легко сфабриковать истории о привычках королевы тратить деньги. Очень вероятно, что кто-то приписывал эту линию не той королеве, и сказка казалась достаточно правдивой, чтобы ее придерживаться.
Вместе с изображением Марии-Антуанетты в виде поедания бонбонов, костюмированных и пудренных кондитерских изделий дамы приходит ее репутация любительницы прекрасных вещей. От хлеба до карата мы рассмотрим еще один весомый скандал на следующей странице.
ПУСТЬ ОНИ ВОСХИЩАЮТСЯ МОИМИ ВОЛОСАМИ
1 июня 1961 года президент Франции Шарль де Голль провел государственный ужин в Версальском дворце в честь президента США Джека Кеннеди. По этому случаю первая леди Джеки Кеннеди надела прическу, созданную для нее парикмахером Александром де Пари. По форме похожая на французский кондитерский хлеб, он прозвал ее "бриоше". Американские и французские женщины стремились подражать прическе. Как и Мария-Антуанетта, Джеки была стильной женщиной и часто критиковалась за экстравагантный вкус в одежде и аксессуарах.
Продолжение читайте в следующей статье.