Давно хотел добраться до саундтреков фильмов Квентина Тарантино. И вот свою первую статью хочу начать с разбора песен фильма "Убить Билла. Фильм 1".
Почему именно с него? Наверное потому, что там есть знаковые песни такие как "Bang Bang. My Baby Shot Me Down" и "Twisted Nerve" после выхода которых, только ленивый не ставил их в качестве рингтона на свой телефон. Саундтрек к фильму вышел осенью 2003 года и достиг 45 места в чарте Billboard 200. Подбором музыки вместе с Тарантино занимался рэпер RZA, он же сделал несколько семплов в альбоме. Всего в альбоме 22 трека из них два диалога и 7 звуковых зарисовок. Их мы рассматривать не будем, кроме двух написанных не RZA, а вот пятнадцать оригинальных композиций разложим по полочкам.
1. Bang Bang. My Baby Shot Me Down— Nancy Sinatra. Нэнси дочь великого Фрэнка Синатры. Ее карьера была долгой, но не такой яркой как у отца. Тем не менее, Нэнси умудрилась выпустить 14 альбомов, не считая сборных и спетых дуэтами с другими исполнителями. Первые пять альбомов она умудрилась выпустить в течение двух лет. Мало кто может похвастаться такой плодовитостью. Дебютный альбом, был самый успешный и добрался до 13-го места в Великобритании и 5-го в США. Песня "Bang Bang. My Baby Shot Me Down" как раз из этого альбома. Но написана она была не для нее, а для другой великой певицы Шер. Об этом подробно можно прочитать здесь.
2. "That Certain Female" — Charlie Feathers. Чарли Физерс музыкант рокобилли популярный в шестидесятые. Наверное это самый недооцененный рок-н-рольщик Америки. Поговаривали, что ему специально вставляли палки в колеса, чтобы не было конкуренции с Элвисом Пресли. Тем не менее его вклад в музыку, был оценен по достоинству и его имя внесено в зал славы рок-н-ролла.Он записал ряд известных синглов, одну из которых вытащил на свет уже в нашем веке Квентин Тарантино.
3. The Grand DuelParte Prima — Luis Bacalov. Луис Бакалов, композитор, писал музыку для фильмов. В 1996 году получил оскара за саундтрек к фильму "Почтальон". Бакалов, человек-космополит. Родился в болгаро-еврейской семье в Аргентине. Но работал в основном в Италии. Написал музыку к более 20 фильмам. Не знаю кому как, но мне написанный трек специально для фильма "Убить Билла" показался вполне достойным. К сожалению этот выдающийся композитор умер в 2017 году.
4. Twisted Nerve— Bernard Herrmann. Бернард Херрманн еще один композитор который в основном творил в кинематографе. Херрманн потомок евреев эмигрирующих из Российской империи. Это был выдающийся композитор Америки. Он также обладатель Оскара который получил в далеком 1941 году за фильм "Дьявол и Дэниел Уэбстер". Наиболее известные его работы, это партитуры к фильмам Хичкока. Кстати именно этот композитор является пионером включение электронных инструментов в симфонические партитуры музыкальных произведений. Хичкок признавал, что например, "Психо" сильно зависит от музыки в ее напряжении и ощущении всепроникающей обреченности. Умер Херрманн в 1975 году, но его наследием до сих пор пользуются современные музыканты. Вот и Тарантино не удержался и включил музыку из фильма 1968 года "Скрученный нерв" написанную Херрманном.
5 Queen Of The Crime Council— Kill Bill Soundtrack. Это диалог героинь Люси Лью и Джули Дрейфус. Я бы это назвал больше монолог, о том как Лью предупреждает тех, кто хочет оспорить ее лидерство.
6. Ode To Oren Ishii - RZA. Это оригинальная песня рэпера настоящее имя которого Роберт Фицджеральд Диггс. Песня посвящена наверное главному антагонисту в фильме не считая Билла, О-Рэн Ишии сыгранной Люси Лью. Самая трудная, но в тоже время первая жертва Беатрикс Киддо, лишь по причине того, что главу якудзы легко было найти.
7. Run Fay Run— Isaac Hayes. Айзек Хейз уникальная личность в музыкальном мире Соединенных штатов. Его песня "Soul Man" написанная с бессменным его партнером Портером, признана одной из самых влиятельных песен за последние 50 лет. Это третий по счету афроамериканец который получил "Оскар" за партитуру к фильму "Вал". Обладатель нескольких премий "Грэмми". А мелодия "Run Fay Run" так же является саундтреком к фильму 1974 года выпуска "Грузовик Тернер".
8. Green Hornet— Al Hirt. Ал Хирт был известен как один из лучших музыкантов на трубе. Думаю каждый заметил схожесть мелодии "Green Hornet" с темой Н. А. Римского- Корсакова "Полет шмеля". В этом нет ничего удивительного, так как "Green Hornet" (Зеленый Шершень), является сериалом 1966-67 годов о супергерои и музыка нашего великого композитора как никогда подходила под сюжет того сериала. Легкая аранжировка композитора Эдварда Мэя и мастерски сыгранная Ал Хиртом, мелодия стала украшением этого сериала. Получается и этот саундтрек, был уже использован когда-то в фильмах. Тарантино и RZA нам просто напоминают об этом.
9. Battle Without Honor Or Humanity— Tomoyasu Hotei. Одно из лучших произведений этого альбома. И уж точно надо, за это благодарить Тарантино и RZA. Томоясу Хотей написавший эту тему, является одним из лучших гитаристов Японии. Это тот музыкант, которые японцы гордятся и считают, что именно он самый достойный который может представлять рок-музыку их страны. Ходят слухи, что Томоясу имеет русские корни. Якобы одной из бабушек его была русская. Не буду утверждать это, просто скажу, музыку он пишет великолепную. Но и тут "Battle Without Honor Or Humanity" не является оригинальным саундтреком фильма "Убить Билла", впервые она прозвучала в японском фильме 2000 года - "Еще одна битва".
10. Don't Let Me Be Misunderstood — Santa Esmeralda. Наверное самая неочевидная песня в этом фильме. Не скажу, что он плохая, но она как то выпадает из канвы общей тематики "Убить Билла". Самое интересное, что слова песни полностью подходят под финальную битву Беатрикс Киддо и О-Рэн Ишии сыгранные Умай Турман и Люси Лью.
"Милая, отнесись с пониманием ко мне,
Если порой увидишь, что я злюсь,
Разве ты не знаешь, что никто не может всегда быть ангелом?
Когда ничего не получается, видишь что-то плохое"
Но песня написана задолго до диско-группы Santa Esmeralda, которая ее исполнила чересчур слащаво, думаю, что к той сцене подошел бы больше вариант Нины Симон. Пожалуй выложу обе версии, а вам судить какая лучше бы, подошла к фильму. Пишите в комментариях о своих вариантах.
11. Woo Hoo — THE 5.6.7.8's. Трио девушек не было известна за пределами Японии до выхода фильма. Да и в фильм попали случайно. Тарантино создавая фильм и находясь в Токио, перед отлетом в США, зашел в небольшой магазин, где и услышал данную мелодию. Настолько, она ему понравилась, что он решил купить компакт диск у продавца, так как не было времени его искать в специализированных магазинах. Пришлось заплатить в несколько раз больше за диск, но зато мы теперь знаем японскую женскую рок-группу THE 5.6.7.8's.
Многие композиции не вошли в официальный саундтрек фильма. Но на выпуске DVD фильма были бонус-треки, куда вошли и другие песни этой группы, например "i Walk Like Jayne Mansfield". Кстати исполненная композиция глубоко переработанный кавер на песню I'm Blue (The Gong-Gong Song) группы The Ikettes. Той самой группы которая так неистово танцевала под знаменитую композицию Тины Тернер "Proud Mary". Посмотрите, вам обязательно понравится. Джейн Менсфилд, о ком поется в песне, секс-символ голливуда конца 50-х, начала 60-х годов. Одна из первых кто снялась в журнале "Плейбой".
12. Crane/White Lightning— The RZA/Charles Bernstein. Еще один переработанный трек RZA, вспомнив об очередном великом композиторе который писал музыку к кино Чарльзе Бернштейне. Музыка в кино, это огромная часть музыкальной индустрии Америки, настолько поглощает композиторов, что не хватает времени писать музыку для исполнителей со сцены. Поэтому многие творцы этой великолепной музыки, для нас остаются в тени, мы лишь наслаждаемся их произведениями, а кто все это написал, мы даже не представляем. Бернштейн как и Херрманн писал музыку в основном к триллерам и к фильмам ужасов. Самый известный фильм в нашей стране где звучит его саундтрек "Кошмар на улице вязов". А переработанная композиция RZA - "White Lightning" (Белая молния) впервые прозвучала в одноименном фильме в 1973 году.
13. The Flower Of Carnage — Meiko Kaji. Мэико Кадзи японская энка-певица и актриса. Энка - особый жанр японского пения уходящего корнями в Корею. Так как действие первого фильма происходит в основном в Японии, отсюда и такое количество японских исполнителей. Мэйко Кадзи, больше актриса кино, чем вокалистка. Тем не менее у нее 4 выпущенных альбома, которые достаточно популярны в Японии.
14. The Lonely Shepherd - Zamfir. Эту мелодию, представлять особой нужды нет. "Одинокий пастух" мелодия, которую всегда любили в нашей стране, еще до выхода "Убить Билла". Написали ее Джеймс Ласт и румынский панфлейтист Георг Замфир . Самое интересное, это оригинальная мелодия Ласта была выпущена в альбоме "Russland Erinnerungen" (воспоминание о России) в 1977 году. Возможно поэтому мы так любим эту композицию.
15. You're My Wicked Life - Kill Bill Soundtrack. Это диалог Дэвид Кэррадайн, Джули Дрейфус и Ума Турман которые исполняли роли, соответственно Билла, Софи Фаталь (секретарь Билла) и Беатрикс Киддо.
16. Ironside Excerpt - Quincy Jones. Небольшая зарисовка на 15 секунд Куинси Джонса, мультиинструменталиста, дирижера и композитора который много экспериментировал со звуком. Вот и "Ironside Excerpt" сплошной эксперимент. Но главное его достижение, это то, что он был продюсером Майкла Джексона. Именно с ним Джексон выпустил свои самые успешные альбомы Thriller (1982) и Bad (1987). Но это только малая толика того, чего добился в жизни Куинси Джонс. Он достоин отдельной статьи и когда нибудь, я ее напишу.
17. Super 16 Excerpt - Neu! Тоже короткая зарисовка созданная немецкой электронной группой Neu!. Наверное самые недооцененные электронщики мира семидесятых годов. Все мы знаем Kraftwerk, но мало кто знает, что Neu! создали выходцы из этой группы, Клаус Дингер и Михаэл Ротер. Всего они выпустили три альбома и хотя они были не очень коммерчески успешны, было признано, что Neu! наравне с Kraftwerk задала тренд в развитие электронной музыки в мире.
Вот и все композиции этого замечательного альбома. Там конечно есть еще 5 треков, но это звуковые эффекты и музыкальные зарисовки созданные RZA, поэтому выкладывать, я их не буду, кто захочет послушать, то может пройти по ссылке.
На этом мой обзор саундтрека фильма "Убить Билла" закончился. Мы вспомнили всех, кто был на заднем плане и создавал музыку к этому замечательному фильму. Если вам понравилась статья, ставьте лайк и подписывайтесь на канал. Обязательно будут новые статьи.
Другие статьи этого канала, можно прочитать здесь:
«The House of the Rising Sun» Чей кавер лучше?
"Proud Mary" песня-визитка Тины Тернер на самом деле кавер.
Дуэт Ike & Tina Turner. Кто на заднем плане?
Группа "Chilly" и кто на заднем плане.
Все каверы группы Boney'M. Альбом "Love for Sale".
"Mamy Blue", кто первый и чей кавер лучше.
Джорджио Мородер на заднем плане великих исполнителей.
The Alan Parsons Project и Эрик Вулфсон
Эвелин Лентон королева французского Disco.