Найти в Дзене
Турчанка Якутянка

Поем и понимаем турецкий: эту песню Таркан посвятил любимой "Beni çok sev"

Вижу по статистике, что вам нравится петь песни и учить турецкий язык. Продолжаем... Сегодня я выбрала последний хит Таркана "Beni çok sev", который он снял к своей женитьбе 4 года назад. Итак, жених и невеста реальные, а клип получился очень искренним и полным любви. Ссылка на клип в Youtube ЗДЕСЬ Bir Kavga Nasıl Da Hoyrat/Бир кавга насыл да хойрат/Насколько же ссориться вульгарно/грязно
Savaşırken, Savrulurken Büyüttü Hayat/Савашыркен, саврулуркен бюйюттю хайят/успели повзрослеть пока воевали и самоутверждались
Ben Sensiz Yapayalnızdım/Бен сенсиз япаялныздым/Без тебя я был очень одинок
Suyum Oldu, Aşım Oldu Ama Aşksızdım/суйум олду, ашым олду, ама ашксыздым/были и падения и взлеты, но не было любви Bir Vurgundu Geçtiğim Yollar/бир вургунду гечтиим йоллар/мой путь это стресс
Düşe Kalka Yaşanırmış, Öğretir Yıllar/дюше калка яшанырмыш, ёретир йиллар/Жил падая и вставая, время учит
Ben Sensiz herşeye Sustum/бен сенсиз хершейе сустум/без тебя я ни на что не откликался
Koca Dünya Dönüy

Вижу по статистике, что вам нравится петь песни и учить турецкий язык. Продолжаем... Сегодня я выбрала последний хит Таркана "Beni çok sev", который он снял к своей женитьбе 4 года назад. Итак, жених и невеста реальные, а клип получился очень искренним и полным любви.

Ссылка на клип в Youtube ЗДЕСЬ

Таркан и его жена Пынар
Таркан и его жена Пынар

Bir Kavga Nasıl Da Hoyrat/Бир кавга насыл да хойрат/Насколько же ссориться вульгарно/грязно
Savaşırken, Savrulurken Büyüttü Hayat/
Савашыркен, саврулуркен бюйюттю хайят/успели повзрослеть пока воевали и самоутверждались
Ben Sensiz Yapayalnızdım/
Бен сенсиз япаялныздым/Без тебя я был очень одинок
Suyum Oldu, Aşım Oldu Ama Aşksızdım/
суйум олду, ашым олду, ама ашксыздым/были и падения и взлеты, но не было любви

Bir Vurgundu Geçtiğim Yollar/бир вургунду гечтиим йоллар/мой путь это стресс
Düşe Kalka Yaşanırmış, Öğretir Yıllar/
дюше калка яшанырмыш, ёретир йиллар/Жил падая и вставая, время учит
Ben Sensiz herşeye Sustum/
бен сенсиз хершейе сустум/без тебя я ни на что не откликался
Koca Dünya Dönüyordu/
коджа дунья дёнюёрду/Огромная земля вращалась
İçinde Yoktum/ичинде йоктум/но меня там не было

Sevdanı Bulmak Yıllar Sürdü/севданы булмак йыллар сюрдю/Прошло много лет, чтобы найти любовь
Hoş Geldin Gönlüme Kaderim Güldü/
хош гельдин гёнлюме кадерим гюльдю/Добро пожаловать в мое сердце, судьба улыбнулась мне

Tut Elimden Beni Çok Sev/тут елимден бени чок сев/Держись за мою руку, люби меня сильно
Kimseye Verme/
кимсейе верме/никому не отдавай
Seveceksen Ömürlük Sev/
севеджексен ёмюрлюк сев/Если полюбишь меня, то люби всю жизнь
Bir Günlük Sevme/
бир гюнлюк севме/не нужно любить только один день
İyi Günde Kötü Günde/
ийи гюнде кётю гюнде/В хороший день, в плохой день
Sakla Göğsünde/
сакла гёсюнде/спрячь меня в своей груди
Sen Bu Kalbe İyi Geldin/
сен бу кальбе ийи гельдин/Хорошо что ты пришла в мое сердце
Benden Hiç Gitme/
бенден хич гитме/Никогда не уходи от меня

Bir sabahsız geceydi Ruhum/бир сабахсыз геджейди рухум/В моей душе всегда была ночь без утра
Gün misali gözlerinde güneşi Buldum/
гюн мисали гёзлеринде гюнеши булдум/В твоих глазах нашел дневной свет (солнце)
Bir dertli rüzgardım, estim/
бир дертли рюзгардым, естим/Я был как беспокойный ветер
Umudum Sen, Huzurum Sen/
умудум сен, хузурум сен/ты моя надежда, ты мой покой
Yeniden Doğdum/йениден додум/я родился заново

Söz : Günay Çoban
Müzik : Serkan İzzet Özdoğan

Надеюсь вам понравилась моя статья,

Подписывайтесь на мой канал здесь

Ваша Турчанка Якутянка

Спеть еще одну песню! Поем вместе с Тарканом знаменитую "Dudu"

Читать статью об истории любви Таркана "На ком женился кумир?"