Плюсы и минусы грамматического бестселлера.
В советские времена было принято учить грамматику. Советы ушли, а привычка осталась. Поэтому особенно полюбился и всяко рекомендуется блогерами и некоторыми учителями небезызвестный учебник грамматики, составленный Раймондом Мёрфи. Учебник среднего уровня имеет обложку синего цвета. На странице слева - объяснение материала с примерами (все на английском), на странице справа - упражнения для закрепления (с ответами в конце).
Но мы-то знаем, что грамматика - только часть языка. И при этом она представлена в этом учебнике не самым лучшим образом для русскоязычного студента.
Вот список недостатков.
1. У составителя своя логика, и она в корне отличается от логики обычного учебника.
2. Для начинающих в учебнике дана достаточно сложная лексика. И ее много разной.
3. Этот учебник не учит говорить. Оно и понятно - ведь это учебник грамматики.
4. Упражнений на отработку мало! К тому же они однотипные из урока в урок.
5. Самое главное, объяснение краткое и на английском. То есть малопонятно.
Но почему он так популярен?
1. Этот учебник хорош для тех, кто учил, но что-то подзабыл. Где подзабыл, там и поупражнялся.
2. Для тех, кто владеет языком и надо подготовиться к экзамену, например.
3. Этот учебник хорошо дополняет школьные учебники для старшеклассников. Начиная с 9го класса учителя школ дают по нему доп задания, потому что учебник британский, в нем нет русизмов и калек с русского.
4. Так же синим Мерфи дополняют (с уровня pre-intermediate) современные британские учебники для взрослых, где как раз не хватает грамматики.
5. К учебнику прилагается аудио.
Итог: учебник Р. Мёрфи подходит как дополнение для тех, кто уже владеет языком на уровне ниже среднего, это примерно 8-9 класс средней школы. Учебник не подходит для начинающих и для детей.
Истории из жизни.
1. Кто-то в рунете запустил высказывание типа "прорешай весь синий Мерфи и выучишь английский!" Чушь! Не выучишь.
2. Спрашиваю у своей коллеги, час которой стоит в 2 раза дороже, чем у меня: "Как именно ты обучаешь взрослых?" Отвечает: "Да как-как? Беру Синий Мерфи и вперед по нему!" Надеюсь, она пошутила и просто не хотела делиться проф секретами. С этим учебником вы будете знать только грамматику.
Если Мерфи очень нравится, то берем первый красный учебник для начинающих и используем в дополнение к основному учебному курсу.
Чем же воспользоваться для самообучения? Список важных тем и их порядок я перечислила здесь.