Появившись в 1980 году, "Сияние" произвело фурор. И сегодня встречаются те, кто считает это кино эталоном жанра, я же жалею о потраченных 2,5 часах времени и вот почему...
Образы героев и качество актерского мастерства
Хоть Шелли Дюваль и является обладательницей приза Каннского фестиваля, к ее игре в "Сиянии" у меня есть масса вопросов. Абсолютно мимо персонажа из книги, начиная внешностью и заканчивая сутью героя. Характерная и сильная Венди превратилась в мягкотелую истеричку, что совсем не идет на пользу фильму.
Дэнни Ллойд, сыгравший роль Дэнни...вообще без комментариев. Умный, общительный и оптимистичный - просто очаровательный ребенок из книги в фильме показан абсолютно тупым и закрытым. Не вызывает даже толики симпатии или сочувствия: я стала просто ненавидеть этот вечно пустой взгляд и полуоткрытый рот, - как можно было так изуродовать персонажа?
Джек Николсон. С Джеком Торрансом образ, созданный Кубриком, не имеет ничего общего. Преодолевший множество жизненных перипетий, Джек Торранс предстает перед читателем заботливым мужем и хорошим отцом, что позволяет Кингу раскрывать историю героя и культивировать сопереживание в читателях. Игра на контрастах вызывает шквал эмоций, но никак не вызывает отвращения к персонажу, чего не скажешь о герое Николсона. Грубый, хамоватый - абсолютно все равно, что произойдет с этим мерзавцем.
Что мы получаем по итогу? Истеричная мамаша, весьма придурковатый ребенок и нахальный отец, едва ли этот набор подтолкнет зрителя к сопереживанию, однако провалы фильма на полностью извращённой передаче характеров героев не закончились...
Сеттинг и передача сути
В книге есть центральная фраза, объясняющая все происходящее и являющаяся связующим звеном во всем романе: "Сэр, что за вздор, как на работу вас мог принять человек, ведь здесь управляющий САМ ОТЕЛЬ?", была ли озвучена эта фраза в фильме? Конечно нет.
Фильм слабый не просто как экранизация, но и как фильм ужасов вообще. Нет действительно пугающих моментов или интересных находок, лишь какие-то отдельные клишированные эпизоды, родом из страшилок времен начальной школы. Затянутые диалоги, шаблонные скримеры, бесполезная трата хронометража, одним словом - сплошная нудятина. "Сияние" Кубрика страшно своей бездарностью, не более.
Не читайте за завтраком советских газет и плохое кино не смотрите.