С каждым годом #Искуственный интеллект становится все умнее, но кто же его учит? Где он берет эти знания? Оказывается в связи с необходимостью обучения Искусственного интеллекта возникла профессия цифровой лингвист.
Цифровой лингвист — это специалист, который разрабатывает лингвистические системы семантического перевода (контекстуального и смыслового), обработки текстовой информации, а также способы продуктивного взаимодействия между человеком и компьютером. Звучит сложно, но попробую объяснить на примере обучения голосовых помощников.
Еще месяца 2 назад я не пользовалась голосовыми помощниками вообще, но Яндекс.Станция изменили мою жизнь. В нее встроен голосовой ассистент Алиса, которая по вашей просьбе включит сериал или любимый трек, подскажет, какова погода на улице, расскажет последние новости и рассмешит, если грустно. Она правда очень смышленая и эмпатичная: иногда может подколоть или обидеться.
Как обучается Алиса? Для того, чтобы Алиса научилась понимать пользователя и мгновенно давать четкие ответы, проделана огромная работа разными специалистами, в том числе и цифровыми лингвистами, которые смогли проложить мотик между пользователем и искусственным интеллектом, смогли научить его учиться самостоятельно.
Сейчас Алиса учится с помощью нейронных сетей: то есть чем чаще пользователи обращаются с ней, тем умнее она становится, решая поставленные задачи. Инновационным открытием стала способность Алисы общаться с пользователем на отвлеченные темы. В этом тоже есть заслуга цифровых лингвистов.
Для того, чтобы расширить функционал помощницы, разработчики Яндекса создали сервис #Яндекс.Диалоги, с помощью которого любой желающий сможет обучить Алису какой-нибудь команде. Заказать пиццу, например. Для поощрения авторов лучших команд придумали "Премию Алисы".
Что делает ответы Алисы такими живыми? В этом также заслуга светлых умов разработчиков и цифровых лингвистов, которые каждый день совершенствуют полученные Алисой знания. Меня заинтересовал этот процесс и я захотела понять все изнутри. Для этого я зарегистрировалась на бесплатном сервисе #Яндекс.Толока (база несложных заданий, выполняя которые можно помочь специалистам и заработать деньжат).
Там мне встретилось очень классное задание по обучению Алисы. Суть его в том, что дается обычный запрос, а к нему предлагается несколько вариантов предполагаемого ответа. Пользователю нужно выбрать, какой из ответов наиболее тактичен, содержателен и логичен, либо наоборот вычислить, какой из ответов не подходит для ответа на заданный вопрос, содержит в себе грубость и неуважение к пользователю. Вот так совершенствуется Алиса.
Профессии цифрового лингвиста уже активно обучают в университетах. В силу скорости развития информационных технологий данная профессия с каждым годом будет становиться все востребованнее. Это отличная возможность развития для людей с отличным языковым чутьем и любовью к современным компьютерным технологиям.
Пользуясь случаем, хочу поздравить всех лингвистов, учителей русского языка и литературы, литературоведов, библиотекарей и любителей слова с прошедшим (25 мая) Днем филолога! Ваш труд ценен и безгранично важен. Пускай интерес к любимому делу растет и вдохновляет!
<3