В передаче-путешествии во времени телеканала «Пятница» «Можем повторить!» с ведущими Ксенией Собчак и Антоном Красовским были ещё музыкальные вставки с песнями времён, про которые мы снимали. На 1910-е годы выбрали Елену Темникову из группы «Серебро». Она должна была исполнять песню Александра Вертинского «То, что я должен сказать» про расстрел московских юнкеров.
А также сниматься в сцене буржуйского пира, который прерывает моряк-революционер в лице Алексея Панина. В этой сцене Темникову заменяла дублёрша, худенькая молодая девочка из тех, что обычно снимаются в массовке. Платье, выбранное Еленой по фотографиям, было только одно, без дублей, и девчонка, волнуясь в компании знаменитостей, его нехило так пропотела. Темникову ждали долго, она сильно опаздывала. Мы с сочувствующей мне продюсеркой Мариной замучились вытирать подмышки платья влажными салфетками, запах пота никак не уходил.
Мы отвесили многострадальное платье, и к приезду Елены оно даже успело высохнуть. Я до этого не работала с поп-звёздами. С актёрами всё просто – говоришь им надеть вот этот костюм, и они надевают. Певцы же – это совершенно другой уровень. По-хорошему у меня весь костюмваген должен был быть завален вариантами платьев на Темникову, один шикарнее другого, но бюджет передачи позволял мне брать на каждого персонажа строго по костюму. Её платье я нашла в частном прокате исторических вещей, где 14 кошек, и оно было скорее стилизацией, нежели исторически достоверным.
Когда Елена приехала, её даже никто не узнал. Она тихонько зашла в мой вагончик и познакомилась с нами. Первым делом она спросила: «А что, платье только одно?». Ну да, а ещё его сегодня уже носили… У Темниковой было что-то с лицом, как будто она прошла какую-то нещадящую косметологическую процедуру. Она явно не хотела сниматься в этот день, к тому же по ошибке выучила не ту песню Вертинского. Начались долгие переговоры с продюсерами… Смена затягивалась, уже стемнело. Режиссёр очень нервничал, по плану мы должны были уже снять музыкальный номер. В итоге решили, что Елена будет участвовать в другом выпуске, про стиляг 50-х годов. Она пришла ко мне и стала восторженно договариваться, какое она видит на себя стиляжное платье, даже даст контакты модного ателье, где специально для неё всё это бесплатно сошьют. С косой улыбочкой и с недоверием я ей поддакивала.
В итоге она вообще у нас нигде не снималась. Я была этому колоссально рада, потому что мне дали послушать запись, как она поёт песню Вертинского, и это было ужасно, я плевалась! Она пела песню 1917-го года, как современный поп-шлягер. Вот с этими противными и неуместными подвываниями. Песню про смерть мальчиков! Упс, ай дид ит эгейн. Я очень люблю Вертинского, и мне не хотелось, чтобы его творчество так искажали.
Его песню «То, что я должен сказать» для этого выпуска прекрасно спел украинский певец Константин, для которого я достала у реконструктора этой эпохи форму Александрийского юнкерского училища, потому что узнала, что расстреляли именно Александрийских юнкеров. Он пел её так душевно, что я несколько дублей подряд плакала.
текст Радмилы Мигулиной
Дружественные этой публикации материалы:
Не так страшен чёрт, как его малюют, или как я работала с Ксенией Собчак
Как я искала платье для Собчак среди кошачьих лотков и изъеденных молью тряпок
Если какая-то специфическая лексика вызвала у вас затруднения, у нас есть словарик киношника: Флюшка, хлам и пасхальный план или 30 главных слов киношника
Спасибо, что прочитали!
Подписывайтесь на наш канал и ставьте лайки!
#кино
#художник по костюмам
#радмила мигулина
#вызывной на 6:15
#личный опыт