Часто бывает так, что человек не может выбрать, какой иностранный язык ему изучать. На свете существует пять причин, почему вам стоит взяться за изучение именно сербского языка!
Причина №1. Близость языков
Сербский - это славянский язык, принадлежащий к южной группе. В сербском используется кириллица. В нем также есть падежи, спряжения глаголов, и общий с нашим языком вокабуляр.
Например:
рука - рука (ударение на первый слог)
пес - пас
дорога - пут
камень - камен
небо - небо (как "нэбо")
Ну и так далее. Благодаря тому, что в сербском есть знакомые черты, русскоговорящему будет его гораздо легче освоить.
Причина №2. Статус полиглота
Это скорее шуточный момент, но действительно, выучив сербский, вы дополнительно получаете в копилку хорватский, боснийский и черногорский языки. Различия в основном касаются лексики и некоторых грамматических особенностей. (Отличия между сербским и хорватским разберем в следующей статье!)
Причина №3. Уважение со стороны сербов
Известно, что отношение жителей Сербии к России и русским в принципе очень хорошее: русским туристам помогают, расспрашивают о наших внутренних делах, интересуются здоровьем президента... Сербам будет очень приятно, если вы сможете поддержать хотя бы непродолжительную беседу на сербском!
Причина №4. Доступ к культуре Сербии
Этот пункт, в принципе, может касаться не только сербских, но и хорватских, и боснийских и вообще югославских фильмов, музыки и книг. Зная сербский, можно без проблем смотреть в оригинале фильмы Эмира Кустурицы и читать Иво Андрича, а также многих других авторов.
Причина №5. Туризм
Страны бывшей Югославии перспективны в качестве мест для туризма: здесь прекрасная природа и теплый климат. К тому же, в Хорватии, Боснии и Черногории говорят на почти одном и том же языке. И хотя везде уже пробрался английский язык, есть места, где просто жизненно необходимо знать язык местных, чтобы понять, как добраться до нужного пункта назначения, снять жилье или найти сувениры подешевле. Поэтому разговорный уровень сербского будет весьма кстати!
Спасибо, что дочитали до конца! В следующий раз узнаем основные выражения в сербском, необходимые для туриста!