Найти тему
Паратунка

Цензура в советском кино

Бриллиантовая рука

У всеми любимой комедии Гайдая в сценарии было очень много героев и эпизодов которые могли бы показать советскую власть в негативном свете.

Это и пьянство главного героя Горбункова

в ресторане "Плакучая ива"
в ресторане "Плакучая ива"

И откровенные сцены с халатиком

сцена с халатиком
сцена с халатиком

Нелепость управдома

кто возьмет билетов пачку...
кто возьмет билетов пачку...

Неоднозначный образ советской милиции

М-И-Ш-А
М-И-Ш-А

Основа сюжета контрабанда в СССР

-6

Любой здравый человек в то время понимал, что с таким сюжетом вряд ли можно пройти цензуру.

Понимал это и Леонид Гайдай. Но уж очень ему хотелось выпустить живую искрометную комедию.

Тогда он пошел на хитрость и специально вставил в фильм кадры ядерного взрыва.

кадры взрыва в первоначальной версии
кадры взрыва в первоначальной версии

И когда пришел на гос комиссию сказал, чтоб вырезали все что угодно только не кадры взрыва. Якобы эта основной момент сюжета.

Все члены комиссии сразу вцепились в этот взрыв, потому что такое пропустить было нельзя.

План Гайдая сработал. Внимание было сконцентрировано на взрыве, и удалось спасти по-настоящему важные моменты.

Но все же некоторые моменты пришлось заменить.

Например, фразу управдома: «Не удивлюсь если Ваш муж тайно посещает любовницу», изначально звучала как «Не удивлюсь если Ваш муж тайно посещает синагогу»

В итоговой версии фильма жестикуляция героини осталась прежней

Иван Васильевич меняет профессию

Эта комедия вообще чудом попала на экран ведь сценарий был написан по книги Булгакова.

Гайдаю пришлось изрядно переписать первоначальный сценарий. Но даже несмотря на глубинную переработку сценария многие эпизоды в конечном варианте были откорректированы.

-8

В данном эпизоде Бунша спрашивает Милославского «За чей счет банкет, кто оплачивать будет» на что тот в первоначальной версии Милославский отвечает «Народ, батенька, народ».

В итоге ответ был заменен на «Во всяком случае не мы»

Где проживаете?
Где проживаете?

В эпизоде допроса Ивана Грозного милицией, его спрашиваете где живете? На что царь изначально отвечал «Москва, Кремль»

В итоговой версии царский адрес места проживания был заменен на «Палаты»

Служебный роман

-10

Это фильм вообще был уменьшен почти вдвое. Изначально предполагалось 4 серии в итоге после цензуры осталось 2.

Оживший Бубликов
Оживший Бубликов

Например, был полностью вырезан эпизод где Шурочка убегает от внезапно ожившего Бубликова с криком что уже потратила собранные деньги на оркестр и цветы.

Секретарша Верочка
Секретарша Верочка

Секретарша Верочка в сценарии вовсе не была второстепенным персонажем. С ней была связанна полноценная сюжетная, любовная история с персонажем в исполнение Александра Фатюшина, который стал звездой после фильма Москва слезам не верит.

-13

В итоге Фатющин получился актером массовки который появляется лишь в эпизодах, например, в эпизоде с воскрешением Бубликова.

-14