И снова я хочу в своей статье сравнить книгу и фильм о волшебнике Гарри Поттере. Более того в этом отзыве я сравню сразу две книги и два фильма. Это будут книги "Гарри Поттер и Тайная комната", книга "Гарри Поттер и узник Азкабана" (Джоан Роулинг) и их экранизации.
На мой взгляд эти книги вместе с самой первой книгой ("Гарри Поттер и Философский камень") самые интересные из всей Поттерианы. А экранизации на них я пересматриваю частенько. Поэтому никаких отрицательных отзывов на эти фильмы здесь писать конечно не буду. То что вы видели фильм совсем не мешает при чтении книги, образы созданные актерами только дополняются тем, что написано в первоисточнике.
Учитывая, что для фильма сюжет книги урезается и иногда довольно значимые события в фильме не отражены или показаны только вскользь, в книгах найдется масса увлекательного. Я приведу только несколько примеров.
Например в книге "Гарри Поттер и Тайная комната":
1) в фильме нет полтергейста Пивза, который частенько делал мелкие пакости, от которых страдали ученики и даже сами преподаватели;
2) нет "Юбилея Смерти" Почти Безголового Ника, призрак пригласил троих друзей (Гарри, Рона и Гермиону) на свой прздник. В Хогвартсе было довольно много привидений, но в фильме они редко появляются.
А в книге "Гарри Поттер и узник Азкабана":
1) более подробно рассказывается о карте Мародеров, о том кто её создал. Карта была изобретена несколькими друзьями, в том числе Джеймсом Поттером. Гарри по сути по праву стал её владельцем.
2) в книге подробно рассказывается история профессора Люпина. Из книги мы узнаем, что отец Гарри (Джеймс Поттер) был анимагом, как и Сириус Блэк и Питер Петтигрю. В фильме мы просто узнаем, о том кто такие анимаги от Гермионы.
3) картину с Полной дамой, после того как на неё было совершено нападение, заменили на портрет Рыцаря (который постоянно менял пароль, создавая тем самым проблемы).
Все эти моменты очень увлекательны и мне жаль, что они не вошли в фильм. Я советую прочитать книги, даже если видели фильм. Чтение хоть и занимает больше времени чем просмотр, но зато вы узнаете много интересного, что в фильм не вошло.