R, или "эффективное число размножения", является способом оценки способности болезни распространяться. Это среднее число людей, на которых один инфицированный человек передаст вирус. Для R всего, что выше 1, эпидемия будет расти экспоненциально. Все, что ниже 1 и вспышка будет угасать-в конечном итоге.
На момент начала эпидемии коронавируса расчетная R для коронавируса составляла от 2 до 3 – выше, чем для сезонного гриппа, но ниже, чем для кори. Это означает, что каждый человек передаст его в среднем от двух до трех человек, прежде чем выздоровеет или умрет, и каждый из этих людей передаст его еще двум-трем другим, что приведет к тому, что общее число случаев будет расти с течением времени.
Однако число размножения не является фиксированным. Это зависит как от биологии вируса, так и от нашего поведения, такого как социальное дистанцирование. Это также зависит от иммунитета населения. В начале вспышки болезни ученые часто ссылаются на “базовое репродуктивное число”, R0, которое является аналогичной мерой R, но начинается с предпосылки, что население имеет нулевой иммунитет через инфекцию или вакцинацию.
В соответствии с текущими ограничениями на блокировку, R теперь, по оценкам, снизился до примерно 0,6-0,9. Это означает, что эпидемия сокращается – хотя и не равномерно. Этот показатель для Лондона составляет 0,5-0,7, причем некоторые части Великобритании имеют более высокий или более низкий показатель.
Нет никакого очевидного ответа на то, каким должен быть R, чтобы снять блокировку. Это зависит от того, как низко министры хотят, чтобы общее число дел было, если правительство должно быть в состоянии эффективно отслеживать и отслеживать новые случаи. Также неясно точно, как ослабление различных ограничений повлияет на R – все еще существует неопределенность в отношении того, сколько школ способствуют передаче, например. Таким образом, отслеживание передачи в реальном времени будет необходимо для продолжения предоставления оценки качения.
Потому что после того, как R дюймов выше 1, даже всего на долю, количество случаев начнет резко расти снова, поставив Великобританию на путь существенного второго всплеска.
Новости находятся под угрозой …
- как раз тогда, когда нам это нужно больше всего. Миллионы читателей по всему миру стекаются в The Guardian в поисках честной, авторитетной, основанной на фактах отчетности, которая может помочь им понять самую большую проблему, с которой мы столкнулись в своей жизни. Но в этот критический момент новостные организации сталкиваются с беспрецедентным экзистенциальным вызовом. Поскольку бизнес во всем мире чувствует себя ущемленным, рекламные доходы, которые долгое время помогали поддерживать нашу журналистику, продолжают падать. Нам нужна ваша помощь, чтобы заполнить этот пробел.
Мы считаем, что каждый из нас заслуживает равного доступа к жизненно важной журналистике государственной службы. Таким образом, в отличие от многих других, мы сделали другой выбор: держать журналистику Guardian открытой для всех, независимо от того, где они живут или что они могут позволить себе платить. Это было бы невозможно без финансовых взносов со стороны тех, кто может позволить себе платить, кто сейчас поддерживает нашу работу из 180 стран по всему миру.
Мы поддержали нашу редакционную независимость перед лицом распада традиционных СМИ – с социальными платформами, порождающими дезинформацию, кажущийся непреодолимым рост больших технологий и независимых голосов, подавляемых коммерческой собственностью. Независимость Guardian означает, что мы можем устанавливать свою собственную повестку дня и высказывать свое собственное мнение. Наша журналистика свободна от коммерческих и политических предубеждений - никогда не подвержена влиянию владельцев или акционеров-миллиардеров. Это делает нас другими. Это означает, что мы можем бросить вызов сильным мира сего без страха и дать голос тем, кто менее услышан.
Финансовая поддержка читателей означает, что мы можем продолжать расследование, распутывание и допрос. Он защищал нашу независимость, которая никогда не была столь критичной. Мы так вам благодарны.
Нам нужна ваша поддержка, чтобы мы могли продолжать предоставлять качественную журналистику, которая открыта и независима. И это здесь на длительный срок. Каждый вклад читателя, каким бы большим или маленьким он ни был, очень ценен.
перевод с зарубежного сайта: https://www.theguardian.com/world/2020/apr/30/what-does-the-r-number-of-coronavirus-actually-signify
могу посоветовать для людей у которых на данный момент много времени немного подзаработать на яндекс толоке - https://toloka.yandex.ru/promo?referralCode=2SJCOKGC