Данные варианты часто можно слышать относительно жевательной резинки. Как вариант лучше выбрать? Жвачка и жевачка – это одно и то же или разные слова?
Слово «жвачка» имеет много значений, в том числе и жевательная резинка. Считается, что жвачка и жевачка – это разговорный вариант «жевательной резинки», так короче говорить и писать. Однако жвачка означает пища, которую пережевывают животные, например, коровы, а также само жевательное движение. У коров всегда должна быть жвачка, в противном случае у неё проблемы со здоровьем. Под жвачкой иногда понимают бессодержательные речи, бестолковые обычные мысли.
Кстати, слово «жвачка» намного чаще используется в литературе, а «жевачки» почти нет.
Например, Л.Н. Толстой «На дворе слышно пыхтенье и спокойная жвачка опроставшейся скотины» (Казаки, 1863). «Если жвачка не перестала быть жвачкой…» (М.Е. Салтыков-Щедрин, 1869-1872).
Жевачка подразумевает исключительно жевательную резинку, других значений нет. Например, в словаре Ожегова данный вариант помечен как разговорный и в основном используется в детской речи.
Хотя хочется сказать или написать «жевачка», так как мы имеет в виду жевательную резинку и будем её жевать, всё же лингвисты и филологи рекомендуют писать «жвачка», а лучше «жевательная резинка».
Интересные статьи по теме:
Как правильно писать «воскресение» или «воскресенье»?
