Нравится ли вам роман «МиМ»? Наверное, да, потому что у этого текста есть уникальная особенность – он никого не оставляет равнодушным. Кто-то буквально влюбляется в «закатный роман» Булгакова и учит его почти наизусть, кто-то его ненавидит или даже боится. У меня училась студентка, родители которой строго-настрого запретили ей читать текст. Обычно такое отношение к роману в православных семьях.
Сам Михаил Афанасьевич Булгаков сказал о себе: «…я – МИСТИЧЕСКИЙ ПИСАТЕЛЬ…»? В 30-е годы такая фраза вызывала, как минимум, недоумение. Советская власть не одобряла подобного мышления. В средние века и много позже мистика часто служила формой для выражения недовольства окружающим миром и поиска нового устройства общества.
Поэтому МИСТИКу можно понимать не как сверхъестественное, а как скрытое, иносказательное. Думаю, именно это, в первую очередь. и имел в виду писатель.
Чего-чего, а иносказательности в романе предостаточно. Текст привлекает многим: необычной композицией, яркими персонажами, необычным сюжетом. В тексте много интересных моментов, о которых мне хотелось бы вам напомнить или познакомить с ними, если они не известны.
1. Можно начать с композиции романа, она необычна. Борис Соколов выявил триадическую структуру композиции: все основные персонажи имеют дублеров в каждом из миров. Булгаков не был первооткрывателем двойничества, но он усложнил его до сакрального числа «три»
Писатель большинство идей позаимствовал у украинского философа 18 века Григория Сковороды. Так, в романе происходит взаимодействие трех миров: человеческого (все люди в романе), библейского (библейские персонажи) и космического (Воланд и его свита).
Первая и наиболее значимая триада «Правители» – это прокуратор Иудеи Понтий Пилат – «князь тьмы» Воланд – директор психиатрической клиники профессор Стравинский. Они наделены властью, у них есть свита.
Вторая триада «Помощники»: Афраний, первый помощник Понтия Пилата, – Коровьев-Фагот, первый помощник Воланда, врач Фёдор Васильевич, первый помощник Стравинского. Связь между Афранием и Фаготом устанавливается на основе соответствия их имён – итал. монах Афранио – изобретатель фагота.
Следующая триада – это животные, в большей или меньшей степени наделённые человеческими чертами: Банга, любимый пёс Пилата, – кот Бегемот, любимый шут Воланда, – милицейский пёс Тузбубен, современная копия собаки прокуратора. Банга, единственное существо, понимающее и сочувствующее Пилату, в московском мире вырождается пусть в знаменитую, но милицейскую собаку. Банга – это прозвище жены Булгакова Любови Белозерской (от Банга-Любанга).
Еще одна триада – единственная, которую формируют персонажи-женщины: Низа – агент Афрания, Гелла – агент и служанка Фагота-Коровьева, Наташа – служанка Маргариты.
И т.д.
Помимо триад, есть одна диада – Иешуа - мастер – и монада – Маргарита, ей нет аналога в романе.
Продолжение следует...