Шерлок Холмс. Этот каноничный литературный персонаж вот уже более чем столетие не нуждается в представлении — его имя знает каждый школьник, а ежегодно десятки интерпретаций его приключений в формате книг, фильмов, компьютерных игр выходят в свет.
Постоянно идёт спор - кто из актёров ближе всего подходит этому образу.
У нас говорят: -«Ливанов, Ливанов и только Ливанов».
Согласен на все сто.
Однако мало кто знает, что до Ливанова в советских телефильмах Холмса успели сыграть: Василий Лановой, Николай Волков, Сергей Юрский и Альгимантас Масюлис. Вот о последнем в этом списке Шерлоке Холмсе мне хотелось бы рассказать более подробно.
Рассказ "Голубой карбункул" в 1979-м был переложен на язык кино в жанре пародийной музыкальной комедии с Альгимантасом Масюлисом и Эрнстом Романовым в главных ролях.
Редчайший для телевидения образец детектива-мюзикла был запущен в производство студией «Беларусьфильм» примерно в те же сроки, что Ленфильмовский «Холмс», и вышел в эфир всего на два месяца раньше. Кстати, написать музыку в обоих случаях доверили Владимиру Дашкевичу. Любопытный факт - Дашкевич помимо этих двух фильмов написал так же музыку к фильму пародии "Мой нежно любимый детектив" где роль мисс Шерли Холмс исполнила Екатерина Васильева. Там он порезвился, сочинив несколько вариаций на тему главной увертюры из "Приключений Шерлока Холмса и Доктора Ватсона".
Но у картины «Голубой карбункул», несмотря на звездный актерский состав и песни Юлия Кима, просто не было шансов запомниться: ведь, как я писал выше, в том же году на голубые экраны вышел первый фильм культовой ныне франшизы Игоря Масленникова с Василием Ливановым и Виталием Соломиным. Ее создатели на долгие восемь лет стали заложниками своего шедевра: зрители просто отказывались расставаться с любимыми героями! Надо ли напоминать, что в 2006 году Ливанов был награжден орденом Британской империи за лучшее воплощение образа Шерлока в кино?
А «Голубой карбункул», к сожалению, у нас показывают по телевидению очень редко. Может быть, этот фильм и не смог посоперничать со знаменитыми «Приключениями» от Масленникова, но посмотреть на литовско-белорусского Холмса все же интересно. Фильм режиссёра Николая Лукьянова полная противоположность. Он сам по себе. Фильм тонкий, ироничный и весёлый. Это даже не комедия, а шутка, пародия, ирония, гротеск, в конце концов. Детективное расследование на фоне музыки, песен и танцев. Постоянные «подколки» в адрес Англии. Многие реплики вызывают смех. Например – «Фунт стерлингов стоИт прочно, как собор святого Павла» или «Это там, в другом мире, на континенте, могут происходить всякие грабежи и революции - а здесь...» или «Над Британией никогда не заходит солнце». Оказывается запросто можно совместить такие жанры как - детектив, комедия и музыкальный фильм. Картина получилась интересной и отдыхающей одновременно, а это редко кому удаётся сделать. Так как присутствуют тут элементы мюзикла, стоит обратить внимание на музыкальные номера. В роли похитителя прекрасен в необычной для себя роли молодой и взбалмошный Борис Галкин. А песня: "Гип-гип-ура, джентельмены, всё отлично, погода в Лондоне без перемен...". Это просто фантастика! А какой он при этом исполняет танец! Жаль, что в биографии актёра практически нет таких ролей. Справился он с ней просто блестяще. Просто комического дарования в нём почему-то не разглядели.
А вот инспектор Грегсон – Игорь Дмитриев, видимо решил, что на Скотланд-ярдовские заработки не прожить, и переквалифицировался здесь в короля преступного мира (шутка).
Эрнст Романов – вообще, классический Ватсон.
И я безоговорочно принимаю в роли Холмса Альгимантаса Масюлиса. Такого великого сыщика мы ещё не видели. Здесь очень уместна ироническая трактовка! И по крайней мере, он более точный Холмс, нежели Николай Волков в этой роли.
Вот что говорит сам актёр о своей работе: - «Я всегда любил эксцентрическую игру. В Паневежисе у Мильтиниса мы воспитывались как актеры синтетического театра, чтобы уметь играть все - и трагедию, и водевиль. Трагический гротеск, трагифарс - в этом ключе был решен, например, один из знаменитых спектаклей Мильтиниса 60-х годов - "Франк V" Дюрренматта. Я там играл Рихарда Эгля, одного из главарей гангстерского концерна. Давно мечтаю сняться вместе с Сергеем Юрским, которого ценю не только за его драматические роли. По-моему, он один из немногих в наши дни актеров, знающих толк в эксцентрике. Эту школу с уходом старых мастеров мы почти совсем утратили. В "Голубом карбункуле", который задумывался как эксцентрическая музыкальная комедия, хотелось попробовать свои силы в непривычном для меня в жанровом отношении амплуа. Режиссера, как я потом узнал, долго отговаривали брать меня на главную роль. Резоны были обычные: Масюлис - актер иного плана. Но каков бы ни был жанр, тема остается темой. Я от нее не отступлюсь. И мой Шерлок Холмс прежде всего - Дон-Кихот, который - и в этом его особенность - понимает, что мир ему все равно не изменить и не исправить. Он - Дон-Кихот, наделенный самоиронией. Но противиться своему внутреннему закону мой Холмс не может, и он борется со злом - в нем это крепко сидит. Ко всему прочему, он еще и необычайно азартный человек. Расследование для него своего рода увлекательная игра, в которой он должен выиграть во что бы то ни стало. Вот такой Холмс, в моем представлении, мог вполне органично существовать в жанре мюзикла. Вместе с тем избранная трактовка позволяла мне вновь в неожиданном художественном преломлении решать вполне серьезные вопросы взаимоотношений благородного чудака и общества. Мои добрые "идеалисты", которые вопреки диктату обстоятельств, всегда остаются защитниками вечных нравственных ценностей, живут во мне и после того, как роль сыграна, и я с благодарностью вспоминаю о них, как о реальных людях.»("Искусство кино" 1983 05 31).
При всей моей любви к Холмсу и Ватсону В. Ливанова и В. Соломина, должен сказать, что Холмс и Ватсон А. Масюлиса и Э. Романова интересны ничуть не меньше. К тому же они еще и поют...
Спасибо тем, кто дочитал до конца. Комментарии приветствуются.