Стивен Кинг всегда умел эпатировать публику. Каждый его роман своеобразная загадка, в которой нужно разбираться, причем делать это не спеша. Когда я решил написать про автомобили из экранизации его книги Кристина, то сам неожиданно столкнулся с проблемой. Дело в том, что при прочтении книги и просмотре ленты неожиданно сталкиваешься с тем, что автомобиль убийца с женским именем постоянно разный.
Вот смотрите в фильме снятом режиссером Джоном Карпентером фигурирует почему-то сразу два автомобиля. В первых же кадрах, где машины стоят на конвейере, мы видим Plymouth Belvedere, но постойте ведь в книге говорится о том, что главный герой романа Арни Каннигхем видит на заднем дворе дома совсем другую модель. Это тоже Plymouth, но уже модели Fury.
В книге же, автор часто путаясь в деталях называет ее иногда четырехдверным седаном. Хотя по логике, такой модификации «фурии» никогда не существовало. Как не могло быть и такого, кроваво-красного оттенка кузова. Дело в том, что Fury имел ограниченную палитру и его красили в золотисто-песочный оттенок. Может быть автор решил загадать нам загадку? Давайте разбираться вместе.
Дело в том, что и Fury и Belvedere машины не только одного подразделения, но еще и очень похожие. Почти одинаковые. Только вот «фурия» позиционировалась как более дорогая модификация и соотвественно была выпущена в меньшем количестве. Отличить их сможет только профессионал. Вот смотрите, передняя облицовка радиатора у них похожа. Но бампер у Fury совсем другой, он больше напоминает открытую пасть, даже продольные прорези системы вентиляции двигателя смахивают на зубы. В то время как у Belvedere бампер больше похож на коромысло, а решетка имеет параллельные частые хромированные полоски. На передних крыльях у более дорогой «фурии» красуются V-образные шильдики. У более дешевой копии их нет. Зеркала заднего вида Belvedere стоят на тонкой ножке, а у Fury постаменты так же напоминают английскую букву V. Задняя оптика тоже отличается. В дорогой версии это рубиновый фонарь, а у более дешевой белый.
Проанализировав все это, я пришел к выводу, что скорее всего дело было в том, что съемочная группа попросту не могла найти такое количество оригинальных машин. Ведь не секрет, что у корпорации Chrysler в 1959 году были очень большие проблемы с поставщиком металла. И их машины нещадно ржавели. Учитывая же тот факт, что съемки происходили в начале 80-х, то это все объяснимо. К тому же, как я уже говорил, «фурий» выпустили гораздо меньше. И найти купе в хорошем состоянии было проблемой.
Кстати Стивен Кинг допустил еще одну ошибку в книге. Смотрите, он пишет, что «Кристина» была оснащена автоматической трансмиссией Hydromatic. Но эта коробка никак не могла быть установлена в Plymouth, ведь ее разработал прямой конкурент Chrysler GM. В «фурию» и «бельведер» ставился автомат Torque Flite. А вот в фильме когда «Кристина» пытается расправиться с девушкой Арни Каннигхема Ли Кэйбот то она закрывает двери и мы видим, что флажки расположены у окон. В то время как в Fury они размещались сразу у дверной ручки.
Как вы понимаете оказалось, что никакого секрета в книге и фильме нет. А Кингу просто понравилось название машины. Ведь Фурия, как нельзя лучше выражала характер автомобильного персонажа.
