В настоящее время наиболее известные примеры legal design, как правило, относятся к области визуализации контрактов. Это относится к использованию методов графической иллюстрации для упрощения контракта и сокращению текста. Ценность визуального design контракта заключается в его способности быстро и легко передавать информацию пользователям, которые не проходили юридической подготовки.
YLE (финская телерадиовещательная компания) обратилась к Агентству legal design Dot.Legal в связи с ростом количества новых договоров по приобретению прав собственности на аудиовизуальный контент. С учетом переговоров на эту работу уходило до полугода.
LD-команда сократила текст договора с 26 страниц до одной(!) плюс одностраничное руководство по ведению переговоров, размещенное на сайте YLE. Работая над упрощением и визуализацией, юридические дизайнеры выделили 3 основных правила и 5 исключений, к каждому из которых еще 5 пунктов.
Структурированную информацию стало гораздо легче воспринимать и запоминать. Четкий, прозрачный, ориентированный на пользователя документ позволил сократить срок производства аудиовизуального контента до нескольких недель.