Пословица «Простота хуже воровства» очень неоднозначна и сложна для понимания. Существует множество пословиц и фразеологизмов с этим словом, причем некоторые из них полностью противоречат друг другу. Например, "Будь проще и люди к тебе потянутся" совершенно противоречит рассматриваемой пословице. Так что же получается? "Простота" - это хорошее человеческое качество или всё же плохое?
Такая путаница с этим словом происходит из-за того, что у него есть два значения, причем кардинально отличающиеся друг от друга по смыслу.
В одном из значений слова «простота» - это свойство или качество, обозначающее ясность. В церковном понимании под «простотой» подразумевается расположение души, проявляемое в уклонении от суетного многообразия; незлобие и бесхитростность, кротость и смирение. "Где просто, там ангелов со сто, а где мудрено, там ни одного. Где нет простоты, там одна пустота" (преподобный Амвросий Оптинский). То есть «простота» – это положительное качество, к которому надо стремиться.
Во втором своем значении слово «простота» обозначает глупость и скудоумие. В настоящее время к этому понятию добавились и такие качества как невоспитанность, необразованность и бестактность. В данном контексте «простота» – это уже довольно значимый недостаток человеческой сущности.
В поговорке простота понимается в своем втором значении. В И. Даль дал этой пословице такое объяснение: «Глупость набедит пуще вора». Поступая непорядочно и бесцеремонно, такой человек даже не поймет, что поступил неправильно. У него отсутствуют нормы морали и этические нормы поведения. Этот «простак» говорит излишне прямолинейно, а иногда даже грубо и оскорбительно. Причем, если сделать ему замечание и указать на недопустимость подобного поведения, то такой человек с бравадой начнет «выпячивать» свою простоту: «Что? Правда глаза колет? Где уж нам... Мы в университетах не обучались… Говорю, что думаю…».
Почему такое свойство «простоты» сравнивается в пословице с воровством? Скорее всего, это образное противопоставление отправляет нас к мысли, что за воровство, а это не что иное, как нарушение человеческих и Божьих законов, преступник будет наказан, то есть, осужден, а вот «простак», поступивший с кем-то неблаговидно, скорее всего, будет прощен и оправдан. «Понять и простить» - лозунг таких людей… а ущерб и последствия, причиненные их действиями, придется «расхлёбывать» нам самим.
Если вам понравилась статья, то не забудьте нажать кнопки "Нравится" и «Подписаться» на наш канал. Это очень поможет в его продвижении.
Читайте также: Жуткая история появление фразы "стоит как вкопанный"
Чему может научить сказка "По-щучьему велению"? Что быть лентяем хорошо? А вот и нет!