Как видят классический сюжет современные кинорежиссеры
Мы не ошибемся, если скажем, что знаменитая пьеса Уильяма Шекспира является одной из самых популярных у режиссеров: десятки раз трагическую историю запретной любви между двумя подростками экранизировали и выводили на театральные подмостки, и отнюдь не всегда вариации на тему «Ромео и Джульетты» были выполнены в соответствии с оригинальным произведением. Мы собрали для вас самые необычные теле- и киноверсии истории, печальнее которой, как известно, нет на свете.
Ромео + Джульетта
Режиссер: Баз Лурман
В ролях: Леонардо Ди Каприо, Клер Дэйнс
Согласитесь, Ди Каприо как нельзя лучше подходит на роль романтичного влюбленного, по крайне мере, внешние данные, которыми обладал актер в юности, позволяли ему без всякого труда завоевывать женскую аудиторию своих фильмов. Казалось бы, кому еще ходить в старинных нарядах и вздыхать под балконом Джульетты в самом сердце Вероны? Режиссер Баз Лурман, однако, решил отказаться от исторического контекста и поместил знаменитых персонажей в Америку 90-х годов.
Все остальное, впрочем, осталось на своих местах: воюющие кланы (правда не дворян, а итальянских мафиози), нежная привязанность друг к другу двух молодых людей, которым хочется до последних дней быть вместе, и, само собой, трагический финал.
Интересно, что изначально Джульетту должна была сыграть Натали Портман, но от этой идеи Лурман вынужден был отказаться, побоявшись, что романтические отношения между 21-летним Ди Каприо и звездой «Леона» осудит зритель.
Гномео и Джульетта
Режиссер: Келли Эсбери
В ролях: Джеймс Макэвой, Эмили Блант
Оказывается, у садовых гномов тоже бывают проблемы любовного характера. События анимационного фильма по мотивам шекспировской пьесы разворачиваются непосредственно на родине великого драматурга — в Великобритании. Две семьи декоративных гномов, которые оживают, стоит людям отвернуться, вот уже много лет ведут непримиримую войну за право называться лучшими садоводами в округе. Пальма первенства переходит от одного клана к другому, договориться никак не удается, а тут еще дети соперников, Гномео и Джульетта, неожиданно влюбляются друг в друга.
Кстати, не лишним будет отметить, что вольная интерпретация пьесы Шекспира создана в жанре комедии и трагического финала в мультфильме нет. Так что можно смело начинать знакомить детей с классикой именно с этой картины.
Ромео x Джульетта
Режиссер: Ойдзаки Фумитоси
В ролях: Такуо Кавамура, Коуджи Ёсида
Итак, если идея с мультипликацией по мотивам шекспировской трагедии пришлась вам по вкусу, предлагаем обратить внимание на еще одну экранизацию, которая сделана в стиле... аниме. Кстати, «Ромео x Джульетта» — это не полнометражный фильм, а целый сериал со всеми характерными чертами основного жанра японской анимации.
Верона здесь не уютный итальянский городок, а плавучий остров под названием Нео Верона, которым испокон веков правило семейство Капулетти. Однажды жестокие Монтекки вырезали чуть ли не всех своих противников, по недосмотру оставив в живых маленькую Джульетту. Спустя годы девушка возглавляет движение повстанцев, чтобы получить положенные ей по наследству трон и власть. Враги, впрочем, так просто с завоеванным городом расставаться не собираются и готовят против взбалмошной девчонки «секретное оружие» — Ромео... Нетрудно догадаться, что с таким богатым сюжетом сериал растянулся на целых 24 эпизода, а кроме того, по пьесе Шекспира было создано еще и два тома манги.
Тепло наших тел
Режиссер: Джонатан Ливайн
В ролях: Николас Холт, Тереза Палмер
Несмотря на то что фильм Ливайна создан на основе одноименного романа Айзека Мариона, шекспировские мотивы в нем очевидны. На сей раз известные каждому персонажи помещены в пространство постапокалиптического мира, где Джульетта (Джули) — живой человек, а вот Ромео (Р) в свою очередь является представителем ходячих мертвецов.
Впрочем, даже учитывая экстремальные обстоятельства, финал осовремененной истории гораздо приятнее, чем в печальном первоисточнике. Если в оригинале все заканчивается смертью главных персонажей, то Марион и Ливайн распорядились судьбами молодых людей совсем иначе: в «Тепле наших тел» любовь между зомби и живой девушкой дарит шанс на примирение воюющим сторонам.
Ромео и Джульетта
Режиссер: Тим ван Даммен
В ролях: Даллас Барнетт, Сара Хуболт
Сохраненное классическое название еще не говорит о том, что нетронутым останется и сюжет. Да, новозеландский режиссер Тим ван Даммен действительно взял за основу произведение Шекспира, не стал менять имена главных персонажей, но... похоже, это единственное, что не подверглось вмешательству кинематографиста.
Юные влюбленные — жители кемпинга и настоящие представители современного поколения. Джульетта сплетничает с подружками, попивает коктейли возле бассейна, а Ромео — ставит лайки в социальных сетях и прогуливается по пустынным пляжам. Так могла бы начаться традиционная романтическая комедия, подумаете вы. А вот и нет: отношениям молодых людей мешают обстоятельства и родители, а собственные чувства герои выражают не в классических стихах, а посредством рэпа. Посмотрите, и вы не пожалеете: финал обещает быть непредсказуемым.