В плеер встроен словарь - наводите на слово и он вам сразу переводит
Но бесплатно можно посмотреть только серии из 1 сезона fanserials (точный адрес в группе vk, сайт переезжает часто)
На этом сайте можно смотреть сериалы с русскими и английскими субтитрами. fenglish.ru
Огромное количество бесплатных фильмов и сериалов на английском языке с русскими и английскими субтитрами. Все субтитры кликабельны( при нажатии на слово появляется перевод) lelang.ru
Можно смотреть как фильмы, так и сериалы. Некоторые сериалы можно смотреть только с двойными субтитрами english-films.co
Можно смотреть и сериалы и фильмы friends10.ru На сайте есть только несколько сериалов: «Друзья» (с русскими и английскими субтитрами, с переводом и без перевода); «Теория большого взрыва», «Как я встретил вашу маму» и «Декстер» – с английскими субтитрами. Но никакой рекламы и отличное качество! goldenglish.ru На этом сайте ты можешь выбрать между английскими и русскими субтитрами (или же версией вообще без них). Выбор с