В 1977 году сотрудник национального управления архивов и документации США случайно обратил внимание на одно письмо, написанное президенту Соединенных Штатов 6 ноября 1940 года.
«Мой дорогой друг Рузвельт. Я не знаю хорошо английский, но знаю его хорошо, чтобы написать это письмо.»
На первый взгляд письмо 12-ти летнего мальчика ничем не отличалось от тысячи других, которые дети присылали президенту, но внимание сотрудника привлекла размашистая подпись в конце письма и имя мальчика – Фидель Кастро.
«Я люблю слушать радио, и я очень счастливый, потому что услышал по нему, что ты будешь президентом на новый срок» пишет юный Фидель в своём письме. Так же молодой Кастро попросил в своем письме главу государства прислать ему 10 американских долларов, так как никогда не видел банкноту такого достоинства. Всего 10 американских долларов, которые, возможно бы изменили историю Американо-Кубинских отношений и некоторых событий холодной войны, в частности.
При этом текст письма, на тот момент маленького и никому неизвестного кубинского мальчика, одному из самых влиятельных людей мира, поражает своей прямотой и некоторой фамильярностью. Фидель пишет с уважением, но без каких-либо лишних комплиментов и лести.
«Мой дорогой друг Рузвельт», - именно так Фидель обратился к главе одного из мощнейших государств. «Мне двенадцать лет, но я много думать, но я не думать, что писать президенту Соединенных Штатов. Если хочешь, пришли мне в письме десять американских долларов-зеленых, потому что никогда я не видел банкноту десять американских долларов-зеленых. Вот мой адрес». Но видимо, посчитав, что он тоже что-то должен предъявить взамен, Фидель в письме указал: «Если тебе нужно железо, чтобы строить свои корабли, я покажу тебе наши самые большие железные шахты на Кубе, они находятся в провинции Орьенте. Большое спасибо. До свидания. Твой друг Фидель».
Что удивительно, вскоре, ещё не окрепший умом Кастро, получил ответное письмо из Вашингтона с благодарностью от администрации президента США, правда к огромному разочарованию, десяти долларов в конверте не оказалось. Тем не менее, письмо некоторое время демонстрировалось на доске в коллегии, в которой учился Фидель, сделав его школьной знаменитостью. Правда, Кастро всеобщей радости не разделял и признался своим друзьям, что все американцы – засранцы.
Конечно же наивно считать, что существовала хотя бы малейшая возможность того, что Рузвельт ответ на письмо юного Фиделя Кастро. И всё же, иногда трудно удержаться от мысли от том, как могла бы сложиться история второй половины двадцатого века и стоял бы мир на пороге ядерной войны, во время Карибского кризиса, если бы 81 год назад сбылась детская мечта одного маленького кубинского мальчика.
