Судя по всему, речь о Владимире Маяковском, который, попав в армию в самый разгар Первой мировой, притворился чертежником. Этот обман, о котором он написал в автобиографии, помог поэту избежать непосредственно боевых действий и, возможно, сохранил ему жизнь.