В 90% случаев, литературное произведение практически всегда интереснее фильма, по мотивам которой он снят. Но есть и исключения благодаря потрясающему попаданию режиссера в десятку и, конечно, игре актеров.
Фильм "Разрисованная вуаль", 2006г. был снят по мотивам произведения С. Моэма "Узорный покров". Главные роли в фильме исполняли Наоми Уоттс и Эдвард Нортон. Потрясающе красивая, вместе с тем трагичная история перенесена на экран самым замечательным образом.
Тонко и убедительно сыграл Нортон роль застенчивого врача-бактериолога, в котором мужества и отваги оказалось гораздо больше, чем у весьма брутальных с виду мужчинах, на поверку оказавшихся типичными трусами. Если вначале фильма тебя забавит немного неуклюжий и совершенно неподходящий героине Наоми Уоттс мужчина, но уже ближе к середине фильма он завораживает своим острым умом, и по-настоящему мужскими поступками и решениями, а к концу фильма в него просто влюбляешься. С книгой у меня такого не произошло.
Прекрасная Наоми Уоттс! Да она всегда хороша - и красотка, и исполняет свои роли достойно. Она вынуждена выйти замуж за, как она полагает в начале, несуразного мужчину, не под стать ей. Она считает, что все про него знает, он ей скучен, она даже не замечает его положительных качеств. Мы видим преображение городской, немного эгоцентричной и высокомерной девушки в душевную, умную и даже благородную женщину. Как мы знаем, опыт - сын ошибок трудных. К ней мудрость пришла ценой больших ошибок, но пришла не слишком поздно, а это, на самом деле, счастье. Насколько порой мы недооцениваем человека, который рядом.
Есть еще один персонаж в этом произведении, помощник полицейского комиссара Уоддингтон. Его сыграл актер Тоби Джонс. Описание в точности совпадает с книжным, но потрясающий актер смог внести в свою роль нечто большее - больше тепла, света, искренности, доброты и иронии. Глядя на него не видишь ни его внешних недостатков, ни небольшого пристрастия к вредным привычкам, просто хочется быть рядом с таким человеком, он дает ощущение безграничного оптимизма и уверенности, что ты не один. Счастье иметь такого друга.
А какие виды! Ради одной прогулки главных героев по реке можно смотреть этот фильм. Но, благодаря меняющимся пейзажам и картинкам, наглядно показано насколько близко прекрасное соседствует с трагичным. В книге я этого не ощутила, а ведь это так.
И, конечно, музыка. В самый драматичный момент прозвучало музыкальное произведение, трогательное до глубины души. Именно, не выдавливающее слезу, как знаменитая песня из Титаника - приторная до тошноты, а простая по звучанию, но пронизывающая и тонкая. Наверное, такая музыка лучше всего сможет передать те ощущения, когда приходит осознание, что человека больше нет, что-то ты сделал, что-то не успел, и грустно и тоскливо, но нам жить дальше, скорбя и сохраняя в сердце самые теплые воспоминания о нем. Человек жив, пока живы наши воспоминания. А детский хор в припеве просто пробуждает желание жить дальше. Сложно описать словами - лучше послушайте.
В конце фильма, героиня Наоми Уоттс на вопрос сына "Мама, кто это?" отвечает "Никто милый, никто". Моэм гениальный писатель, как просто и верно подмечено: некогда дорогие нам люди, любовь к которым ослепляла нас, мы буквально делали из них святых и оправдывали любые, даже недостойные поступки... вдруг....пелена спадает, мы смотрим на них уже другими глазами и они становятся для нас никем.
Я старалась как могла не спойлерить, не описывать сюжет, просто посмотрите фильм, почитайте книгу. Заставляет задуматься.