В Стране Восходящего Солнца фильмы о самураях - это вековая традиция. Поп-культура превращает мечников в почти мифических персонажей. Нам говорят, что самураи принадлежали к элитному классу японских воинов, которые всегда сражались честно, лояльно защищали своих средневековых лордов и придерживались объединяющего кодекса чести, известного как «бусидо».
Сценаристы трепетно сражаются с темноволосыми убийцами - ниндзя . Страшный наемник, стандартный фильм ниндзя несет острые как бритвы звезды и освоил уникальное боевое искусство под названием «ниндзюцу». Все становится еще опаснее, когда режиссер наделяет его сверхъестественными способностями, такими как бегство или невидимость.
Помимо магических талантов, насколько точен наш современный взгляд на самураев и ниндзя?
Война и мир
Японская история разбита на эпохи и периоды. Особенно актуальными для нашего обсуждения являются период сэнгоку с 1467 по 1603 год и последующий период Токугава (или «Эдо»), который длился до 1868 года.
Период Токугава получил свое название от семьи сёгунов, которая установила контроль над Японией в 1603 году. Сёгуны были наследственными военными диктаторами, которые правили страной с 1192 года. На бумаге они служили императорам Японии. Однако на практике эти цифры были гораздо более сильными, и именно они действительно называли выстрелы.
Предыдущие века были изведены постоянной войной. Но при режиме Токугава все было спокойно. Международная торговля жестко регулировалась, и сёгуны старались не допустить политических ссор.
Это было также время, когда Япония пересмотрела свои отношения с самураями. Как Томас Конлан - профессор истории Восточной Азии в Принстонском университете , - рассказал нам по электронной почте, «Самурай стал идентифицируемым социальным статусом только в 1590 До этого все общества были милитаризация и не было никакого различия между крестьянами и воинами.. "
Такая двусмысленность не устраивала генерала Тойотоми Хидэёси. Изменяющий игру полководец, он издал общенациональный « Указ об охоте на мечом » в 1588 году. Это запретило фермерам владеть оружием любого рода. Согласно новым правилам, только самураи - и только самураи - могли носить оружие.
«В основном, люди, которые, как известно, недавно участвовали в боях, считались самураями, и им было запрещено возвращаться к земледелию, а людям, которые, как известно, в настоящее время занимаются земледелием, пришлось сдать свое оружие», - говорит историк Ник Капур из Университета Рутгерса в электронное письмо. «Во многих случаях это было самооценкой, и люди в основном должны были выбирать».
Реформы Хидэёси перенесены в период Токугава. По сути, они заложили основу для жесткой, наследственной кастообразной системы, которая ставит самураев выше ремесленников, крестьян и торговцев. К тому времени феодальные войны, которые определяли период Сэнгоку, давно прошли. Без сражений, самураям давали бюрократические и административные роли.
Восковая ностальгия
«Во время долгого мира эпохи Токугава, когда самураи стали работать скорее как администраторы, чем как бойцы, многие романтизировали ранние времена войны (например, в 12-16 веках), когда самураи действительно сражались», - говорит она в электронном письме. ,
Последний сёгун был свергнут в 1868. После этого Япония вступила в реформаторский период Мэйдзи, которая охватывала промышленность и централизованное управление. Исторически сложилось так, что самураи служили феодалам и пользовались особыми привилегиями. Но все это вскоре изменилось .
«Официальный статус самураев был отменен в 1869 году, а их привилегии были отменены в начале 1870-х годов», - объясняет Тал. «С упразднением владений своих лордов многие бывшие самураи остались без работы и не смогли устроиться на работу в новом правительстве.
«В 1890-х годах они, их дети и многие японцы начали пытаться определить« Путь самурая », который действовал как ностальгия по предположительно моральным, добрым старым временам и как критика модернизирующих тенденций времени, "Тал говорит.
Введите Nitobe Inazō. Дипломат и писатель, он радикально изменил то, как будущие поколения будут смотреть на самураев. В 1899 году Иназу опубликовал влиятельную книгу под названием «Бусидо: душа Японии». Текст представляет собой введение в "бусидо". По словам Иназо, это был традиционный универсальный кодекс поведения, который соблюдали реальные самураи.
Кроме этого не было. «Так называемый« кодекс самураев »бусидо не существовал в период расцвета [сэнгоку] войны самураев», - отмечает Капур. Само слово «бусидо» не было придумано до мирного периода Токугава.
Но именно из «Бусидо: душа Японии» мы получаем самые распространенные мифы о ценностях и поведении самураев. «Самураи не были всеми моральными, благородными, зажиточными духовными мечниками, изображенными в фильме», - говорит Тал. «У них не было единого, последовательного морального кодекса, определяющего, как они думают и действуют».
«Так же, как воины в любом другом месте, - добавляет Капур, - самураи насиловали, грабили и грабили и постоянно предавали своих лордов».
А что на счет ниндзей?
Говоря о заблуждениях, пришло время поговорить о ниндзя. Предположительно они совершали секретные операции, собирали разведданные и, что не менее важно, убивали людей под покровом темноты.
Соседние районы Ига и Кока в юго-восточной Японии обычно называют тренировочными площадками, где все ниндзя оттачивают свои смертоносные навыки. Иногда вы даже слышите, что ниндзя образовали наследственный класс или касту, мало чем отличающиеся от самураев.
Множество японских фанатов, любителей кино и мастеров боевых искусств охватили знания ниндзя. Каждый год некоторые энтузиасты одеваются в темно-черные одежды, чтобы отпраздновать « День ниндзя » 22 февраля.
Не для того, чтобы идти дождь на чей-то парад, но легендарные наемники ... вроде как сфабрикованы.
«Ниндзя, какими мы их знаем сегодня, на самом деле не было», - говорит Капур. Он говорит, что слово ниндзя происходит от «двух китайских иероглифов, означающих« скрытность »и« человек »(忍者)». Кстати, «шиноби», а не «нин», - это то, как большинство говорящих на японском языке произносят первый символ.
Средневековая Япония имела свою долю людей, которые пробирались в замки и принимали участие в секретной войне. Исторические записи показывают, что самураи не были выше такой тактики. «У нас есть много документов об этих действиях, но [они] выполнялись разными людьми», - говорит Капур. «Никогда не было никакого специализированного класса убийц, живущих в наследственных кланах и продающих свои услуги на прокат. Это чистый миф, который, как и мифы о самураях, был создан во время долгого и мирного периода Эдо».
Несмотря на это, в баснях ниндзя нет ничего нового. «Даже к 18-м и 19-м векам ниндзя стал феноменом поп-культуры в Японии», - говорит Тал. «Так что в искусстве, литературе, драме и т. П. Были всевозможные фантастические, вымышленные изображения».