Фильм "Достать ножи" изобилует крючками, отсылками, подсказками, которые внимательные зрители с удовольствием подмечают и смакуют. Но я уверена, что в фильме остались некоторые детали, которые ускользнули даже от самых зорких ценителей загадок.
1. В начале фильма детективу Бенуа Бланку задают вопрос: "Вы раскрыли то дело с чемпионом по теннису?". В фильме Альфреда Хичкока "В случае убийства набирайте М" главный злодей - в прошлом звезда тенниса. Подробно про этот фильм я говорила вот в этой статье. Почему именно такая отсылка? Скорее всего, фильм "Достать ножи" пытается подчеркнуть свою якобы вывернутую структуру детектива. Когда мы знаем злоумышленника с самого начала, а потом наблюдаем, как он выкручивается.
2. Имя отца семейства Харлана Тромби созвучно с именем из названия книги Эдварда Паккарда "Кто убил Харлоу Тромби?"
3. Спинка "ножевого" кресла из фильма имеет форму круга с дыркой посередине - как пончик из красочных метафор детектива Бланка.
4. Название фильма "Knives Out", как и рабочее название "Morning Bell" - это треки группы Radiohead из альбома Amnesiac (2001)
5. Красное пятно на обуви Марты на самом деле не улика, а подсказка зрителю, что она не настоящая убийца. Настоящая кровь за 2-3 часа потемнела бы и стала коричневой.
6. Лейтенант Эллиот сравнивает дом Харлана с доской для игры в Клуэдо (в русском дубляже он говорит: "Посмотрите, он жил как персонаж игры про убийство"). Эта настольная игра представляет собой доску с планом загородного особняка, в котором есть секретные проходы, влияющие на разрешение тайны убийства хозяина дома. В итоге в фильме тоже появляется тайный проход, которым воспользовались аж два персонажа. Кстати, на базе игры Cluedo (в американском варианте Clue) был снят пародийный детектив "Улика" (1985). О нем я тоже рассказывала в этой статье.
7. Портрет Харлана Тромби, который регулярно мельком показывается на протяжении фильма, меняется к концу. После поимки настоящего убийцы и оправдания Марты он выглядит гораздо счастливее.
8. В фильме упоминается фильм "Смертельный сюрприз" студии Холлмарк с Даникой Маккеллар. Сам фильм вымышленный, однако актриса реальная, и она правда работала с этой студией. У Даники не спрашивали разрешения на упоминание ее имени в фильме. Но к счастью, это стало для актрисы приятным сюрпризом, она пришла в восторг. Кстати, сюжет этого фильма дает зрителям одну из многочисленных подсказок фильма.
9. Помните акцент на собаках, которые не лаяли на Марту и лаяли на Рэнсома? Помимо указания на убийцу, они являются еще и отсылкой к рассказу о Шерлоке Холмсе "Серебряный", где молчание собак вывело на убийцу.
Надеюсь, вам понравилась эта подборка фактов. Если вы тоже подметили что-нибудь интересненькое, напишите в комментариях.
Не забудьте подписаться на канал. Спасибо за ваш интерес!