Найти тему
✦Женский альманах✦

Третья самая лучшая жена в русско-американской литературе

Оглавление
Набоковы // arzamas.academy
Набоковы // arzamas.academy

Первой самой лучшей женой, по мнению маститых знатоков русской литературы, считается Софья Андреевна Толстая, второй идет вторая жена Достоевского Анна Григорьевна. Третей по счету значится Вера Евсеевна Набокова.

Все женщины были не только женами, но и секретарями своих мужей, что, как видно, играет в писательском деле далеко не последнюю роль.

Про первую самую лучшую жену:

Лев Толстой и Софья Андреевна: на берегу не договорились, но поплыли

Быть счастливым вопреки всему

Набоков поставил перед собой совершенно немыслимую для русского человека и к тому же писателя задачу - стать счастливым человеком.

Он знал, что такое счастье, он в нем вырос. Родился в баснословно богатой семье не с золотой, а с платиново-бриллиантовой ложечкой во рту. Любимый сын любящих друг друга родителей, огромный дом на Большой Морской в Петербурге, имение в Выре. Плюс к этому яркий словесный дар, который всячески поддерживался и одобрялся.

Все это исчезло во времена оные. Набоков жизнь положил, чтобы все это себе вернуть. Удалось ли это ему? По его словам, да. Он был великий мастер слова и мастер иллюзии, которая создается искусным сочетанием слов.

Вера

Вера, 1926 // biography.wikireading.ru
Вера, 1926 // biography.wikireading.ru

Она была второй невестой Набокова. Первая свадьба расстроилась после убийства его отца.

Вера Слоним вышла замуж в в 1925 году в Берлине за нищего русскоязычного писателя, который жил уроками тенниса и английского и редкими публикациями в эмигрантских изданиях.

Из свой первой встречи они сотворили целый роман: бал-маскарад, таинственная незнакомка в маске волка, юный поэт, разговоры о его стихах.

Это она его выбрала. Сначала досконально, по его текстам, изучила, решила, что он тот, кто ей нужен, и заполучила Набокова на следующие почти полвека своей жизни.

Берлин, 1934 // arzamas.academy
Берлин, 1934 // arzamas.academy

Вера работала стенографисткой. Она умела печатать на нескольких языках и это в то время был надежный кусок хлеба. Днем она печатала на работе, вечером - перепечатывала тексты мужа.

Она приносила две трети дохода в семью. Набокова это очень задевало. Так задевало, что он даже не заметил, что жена беременна. Открылось все, когда Вера уже была на пятом месяце.

Знакомые тоже ничего не замечали. Они даже и не подозревали, что в этом тесном симбиозе может появиться кто-то третий.

Их единственные ребенок, сын Дмитрий, родился в Берлине в 1934 году.

Владимир, Дмитрий, Вера Набоковы // weekend.rambler.ru
Владимир, Дмитрий, Вера Набоковы // weekend.rambler.ru

Новые времена оные

В Германии к тому времени уже вовсю бушевали новые времена оные,

а Вера была еврейкой.

Сначала они переехали во Францию, где Набоков влюбился в Ирину Гуаданини - поэтессу, которая зарабатывала стрижкой пуделей. Влюбился так, что хотел уйти. Это был первый и последний раз, когда он настолько увлечется другой женщиной.

Та самая Ирина // goodhouse.ru
Та самая Ирина // goodhouse.ru

Взбалмошная Ирина была полной противоположностью целеустремленной и собранной Вере. Ирина сама нуждалась в ком-то, кто будет о ней заботиться, а не в том, о ком заботиться придется ей.

Набоков выбрал Веру. О том выборе тоже был написан целый роман: встреча с Ириной на пляже, рядом жена и сын. К Ирине он не подошел, и та все поняла и ушла. Больше они не виделись, но свои любовные письма Набоков попросил ее вернуть. Вера настояла.

А времена оные продолжались и в 1940 Набоковы переехали в Америку.

Американский писатель Набоков

Набоков сменил не только страну и континент, он сделал совершенно немыслимое - он сменил язык. Из русского писателя он стал американским.

В "Других берегах" Набоков пишет, что в детстве знал английский лучше русского, чем тревожил родных. Так что он был билингвой и английский тоже во многом был его родным языком. Он не учил его по грамматическим правилам, он его чувствовал, как мы чувствуем русский.

В Америке Набоков преподает русскую и мировую литературу, подрабатывает энтомологом и пишет свои первые романы на английском.

Вера возит его на машине, так как Набоков водить не любил, складывает за него зонтики, так как он это тоже ненавидел, и вытаскивает "Лолиту" из огня, так как Набоков хотел ее сжечь.

Она писала за него конспекты лекций и частенько сама эти лекции читала. Студенты ее побаивались, называли ведьмой и порой считали матерью Набокова.

Вера со своим мужем-сыном // /nabokov.gatchina3000.ru
Вера со своим мужем-сыном // /nabokov.gatchina3000.ru

Набоков по-прежнему увлекается другими. Он очень любил красоту, считая ее всем. Женской красоты он тоже был великим ценителем, особенно ему нравилась красота юных дев, которым он преподавал.

1942 // biography.wikireading.ru
1942 // biography.wikireading.ru

Про его измены они никогда не говорили, аккуратно вычеркнув их из романа своей счастливой жизни.

Лолита как сбывшаяся американская мечта

1951//goodhouse.ru
1951//goodhouse.ru

Первые англоязычные романы Набокова не имели коммерческого успеха, хоть и были признаны весьма достойными, но никому тогда не нужными.

История "Лолиты" известна всем: сначала отвергнутая, потом напечатанная и незамеченная. Затем книгу читает Грэм Грин и называет лучшей книгой 1955 года.

Набоков становится успешным американским писателем. Его предыдущие тексты тоже издаются и переиздаются.

Им обоим уже за пятьдесят и они наконец-то стали богачами.

Старосветские помещики Набоковы

Устав от предыдущих 30 лет борьбы за выживание, Набоковы переезжают в Швейцарию и селятся в Монтрё, в отеле для знаменитостей и богачей. Они выбирают шестикомнатный люкс с вдохновляющим на счастье видом на Женевское озеро.

Они проживут здесь все оставшиеся Набокову 17 лет. Он будет писать, переписывать, переводить. Она будет печатать, перепечатывать, заниматься всеми его издательскими делами.

Набоковы в Швейцарии // orloffmagazine.com
Набоковы в Швейцарии // orloffmagazine.com

Набоковы станут настоящими гоголевскими старосветскими помещиками, которые настолько прониклись друг другом, что даже физиологически во многом совпадают.

Набоков всегда отрицал, что списал с Веры хоть одну свою героиню. Ее нет в "Даре", в других его книгах тоже нет. Так уверяет Набоков. Хотя своё жуткое "Приглашение на казнь" он написал, когда Вера чуть не умерла родами.

en.24smi.org
en.24smi.org

Вера есть во всех его книгах. Набоков говорил, что в счастливом браке один чихает, когда другой нюхает табак. Когда один пишет, то другой в тексте всегда проявляется.

У Набокова как-то спросили, а что было бы, если не времена оные, встретил бы он свою Веру. Он ответил, что конечно бы встретил, а как же иначе?

И еще немного Набокова, если вдруг не хватило:

Набоковская «Лолита» как пример Окна Овертона