В последнее время, стала все чаще замечать, что появилось очень много блогеров на YouTube, которые снимают видео для русскоязычной аудитории. И это немного удивляет. Обычно все делают уклон на запад. Но, оказывается, есть и те, кому интересна наша страна.
Первый блогер на которого я подсела, точнее блогерЫ, был канал "Корейские парни"(так назывался их блог на тот момент) .
✨ 한국남자 Korean Studio
Парни создали канал, ориентированный на русских зрителей, и в каждом видео делали русские субтитры. В то время, когда я только подсела на k-pop, я очень часто залипала на подобные видео.
В целом, интересно узнавать, что о твоей стране думают за рубежом, особенно если это твоя любимая Корея.
Так вот, например видео, как корейские парни угадывают значение русских слов.
Правда, в итоге парни, видимо, сменили ориентир. И сейчас у них англоязычные видео. Эх, жаль.
✨ song wonsub송원섭
Следующий - мой любимый блогер Вон Соб, я даже подписалась на него в инстаграмме. Он милаха. Он айдол, пишет песни, снимается, и приглашает на свой канал разных известных в Корее людей, и обсуждает с ними Россию, или смотрит русские клипы, и всякое такое.
Его видео я увидела случайно, когда искала реакции на видео Little Big. И его реакция на клип Lolly Bomb - лучшая, я считаю.
Потом мне стало интересно, что он еще снимает. Кстати, он тоже делает русские субтитры к видео. Я посмотрела другие его работы, и узнала, как он полюбил Россию, и почему решил ориентироваться на ее аудиторию.
И знаете какая причина? ШАУРМА! Серьезно. Парень приехал в Россию, попробовал шаурму, и все. Подсел, так сказать. Могу понять😅
И знаете, он хорошенько так подсел, пишет песни русские, уже начал учить наш язык, много раз ездил в Россию, и даже давал концерты.
Но наверно, всю любовь к России он показал, исполнив песню Цоя "Группа крови" на улицах Кореи.
Блин извините, я хотела приложить песню с Цоем, но еще раз увидела его песню о любви к шаурме, ахах боже лучше вставлю ее😅😅😅
✨ 와쎄wasse
Блогер Wasse, веселый парень, в основном делает реакции на видео. В последнее время тоже стал снимать для русской аудитории. Раньше он не делал субтитры для видео, а теперь видимо прошарил, что так лучше и тоже стал делать русские субтитры.
Прикреплю видео, как он пробует русские закуски. Забавно он семечки ест конечно. Вместе с шелухой ааха.
После этого видео мне резко захотелось съесть тульский пряник и птичье молоко (хотя я его обычно не ем ахах)
✨ Очаровательный Кореец ДЖОННИ
Еще один блогер, но уровнем повыше. Про него я узнала пока делала эту статью 😅.
Джонни изучает русский 4 года и ведет блог на русском языке. Видео у него пока не так много, но подписчиков уже 50 тыс.
Правда, помимо парней есть и кореянки ведущие подобные блоги. Но, раз уж в название написано парни, значит будут только парни😅
Так вот, я не знаю, что за тенденция такая, но мне нравится. Пускай больше обращают внимания на нашу страну. Глядишь и с концертами чаще начнут приезжать.
P.S. На тот момент, когда я только думала писать статью, я собиралась написать про трех блогеров. И пока писала нашла еще нескольких, их правда много. Это круто.