Про то, что многие старые детские сказки современным родителям кажутся слишком жестокими, сказано уже не раз. Вспомнить, например, "Мальчика-с-пальчика" Шарля Перро - малыш с братьями попадает к людоеду, узнаёт, что людоед собирается их убить, меняется местами с дочерьми людоеда - и тот режет горло своим дочкам... Добрая сказочка на ночь!
А помните добродушного старичка Оле Лукойе из советского мультика по мотивам сказок Андерсена?
Этот литературный персонаж носит с собой два зонтика. Один зонтик - яркий и светлый - дарит спящим детям хорошие добрые сны (и это хорошие послушные дети). Второй зонтик - чёрный - для тех, кто плохо себя вёл. Эти дети снов не увидят.
Если верить Андерсену, иногда Оле Лукойе сам рассказывает детям сказки, чтобы они уснули. Так было с мальчиком Яльмаром. Именно ему Оле Лукойе открыл правду: оказывается, существует еще один Оле Лукойе, которого люди называют Смертью. Он знает всего две истории: одна чудесна и прекрасна, зато другая так страшна и безобразна, что её невозможно описать. Этот Оле Лукойе навещает людей только один раз - в конце жизни. Он облачён в расшитый серебром мундир, за ним развевается чёрная бархатная мантия. Оле Лукойе скачет на лошади, хватает людей - молодых и старых - сажает их у седла и уносит прочь. Те, кто сидят спереди, слушают прекрасную сказку. Те, кому досталось место сзади, вынуждены слушать ужасную историю. Они рыдают, дрожат, хотят спрыгнуть, но не могут...
Андерсен подсказывает, что нужно делать, чтобы Оле "Смерть" Лукойе рассказал добрую сказку - надо хорошо себя вести, ведь усадив пленника на лошадь сказочник потребует показать отметки за поведение.
И знаете, что самое жуткое в этой сказке?.. То, что мальчик Яльмар совсем не боится смерти. Ведь это же тоже Оле Лукойе!
- Но ведь Смерть - чудеснейший Оле-Лукойе! - сказал Яльмар. - И я
ничуть не боюсь его!
- Да и нечего бояться! - сказал Оле. - Смотри только, чтобы у тебя всегда были хорошие отметки!
Очевидно, что образ Оле-Лукойе "срисован" с близнецов Танатоса и Гипноса - древнегреческих богов смерти и сна.
Интересно, что в детской литературе есть и другое проводники в мир смерти. Самый известный из них - это, наверное, Питер Пэн. Все знают этого мальчика, который не хотел взрослеть, а вот то, что "когда дети умирают, он летит с ними часть пути, чтобы им не было страшно" - об этом помнят далеко не все.
Но про Питера Пэна я расскажу как-нибудь в другой раз...