Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене
Бункер Роммеля🧐

Что значит слово - «полундра» и кто научил русских моряков его кричать?

Слово «полундра!» имеет длинную историю.Оно пришло к нам из голландского языка.Все благодоря Петру I, который очень много чего заимствовал у иностранных специалистов. В XVII—XVIII веках Голландия была одной из самых развитых морских государств. Голландские моряки многому научили русских,включая и некоторые словечки из из языка.Так, слово «полундра» — голландское «vаnоndеrеn», что означает «снизу» переиначенное на русский манер. Окриком "полундра!" на русских судах предупреждали о тяжелом грузе, который мог сорваться с канатов и убить людей, находившихся в этот момент на палубе. Со временем морское слово «полундра!» стало предупреждением о любой опасности, угрожавшей членам экипажа. С криком "Полундра!"военные моряки шли на абордаж вражеского судна. Естественно, что и такое слово, как «полундра», со временем стало использоваться не только моряками . Так, на флоте «полундрой» называют любой переполох, связанный с опасностью. Так же называют саму службу на флоте, и матросов. «Полундрой»

Слово «полундра!» имеет длинную историю.Оно пришло к нам из голландского языка.Все благодоря Петру I, который очень много чего заимствовал у иностранных специалистов.

Царь всея Руси Петр I Великий.
Царь всея Руси Петр I Великий.

В XVII—XVIII веках Голландия была одной из самых развитых морских государств. Голландские моряки многому научили русских,включая и некоторые словечки из из языка.Так, слово «полундра» — голландское «vаnоndеrеn», что означает «снизу» переиначенное на русский манер.

Моряки ЧФ в бою на Кавказе.
Моряки ЧФ в бою на Кавказе.

Окриком "полундра!" на русских судах предупреждали о тяжелом грузе, который мог сорваться с канатов и убить людей, находившихся в этот момент на палубе. Со временем морское слово «полундра!» стало предупреждением о любой опасности, угрожавшей членам экипажа. С криком "Полундра!"военные моряки шли на абордаж вражеского судна. Естественно, что и такое слово, как «полундра», со временем стало использоваться не только моряками .

-4

Так, на флоте «полундрой» называют любой переполох, связанный с опасностью. Так же называют саму службу на флоте, и матросов. «Полундрой» моряки в шутку именуют и портовых проституток, зараженных венерическими болезнями. Произнеся это многозначительное словечко, они предупреждают друг друга об опасности, которая может грозить не только на воде, но и на суше. Синонимов у него множество: ура, атас, шухер, аврал. С воровского сленга «огрести полундру» значит - «воровать».А вообще моряки считают, что «Полундра!» в море гораздо лучше, чем на земле «Ура!»

-5