Я не особо говорю на испанском, но понимаю всё без проблем. Раньше я
занимался подержанными тачками в Хьюстоне и, как вы уже сами,
наверное, догадались, часто сталкивался с испанцами. Они никогда у меня
не уточняли, говорю ли я по-испански, потому что я выгляжу как типичный
белый, который не знает ничего, кроме английского.
Было забавно наблюдать, как ко мне подходили пары и прямо при мне
обсуждали свои схемы по сбиванию цен. Я всегда знал их хитрые тактики и сколько они были готовы заплатить на самом деле... Я нередко
подслушивал фразы вроде: «я попытаюсь скинуть $1000, но если он
согласится хотя бы на $500, то берём всё равно».
После того, как мы останавливались на какой-то цене, я ждал удачного
момента, чтобы влезть в их беседу и показать, что я понимал их всё это
время. Как правило, после такого люди всегда офигевали, и у них на лицах
можно было прочитать :
«АХ ТЫ ЗАСРАНЕЦ...» Эти моменты были просто бесценны. ;)