Реакция развитых стран мира на эту пандемию ставит под угрозу системы здравоохранения, экономику и средства к существованию, которые уже находятся на грани краха
Mohammed Hamoud / Getty Images
В СТРАНАХ С низким уровнем дохода и странах, затронутых конфликтами, до сих пор в значительной степени удалось избежать высокого уровня инфицирования вируса, наблюдаемого в Западной Европе и США, хотя это может измениться.
Пандемия убивает их по-разному: потеря рабочих мест, разорение предприятий, рост нищеты, рост недоедания и риска голода, а также перспективное увеличение числа необработанных, Не ковидных предотвратимых болезней.
Для многих из наиболее уязвимых людей лечение в развитых странах оказывается хуже, чем сама болезнь. В крайнем случае, семьи должны выбирать между голодом и болезнью.
И их бедственное положение усугубляется “основополагающими условиями " в стиле вируса-хроническими, ранее существовавшими политическими, экономическими и климатическими проблемами, которые становятся все более неустойчивыми.
вирус приливная волна может вот-вот обрушиться на Африку к югу от Сахары и другие менее Устойчивые регионы, предупреждал Международный Комитет спасения на прошлой недели . Без срочных международных действий вирус может вызвать 1 млрд случаев заражения и 3,2 млн смертей в 34 нестабильных государствах, включая Афганистан и Сирию, говорится в нем.
Всемирная организация здравоохранения распространила аналогичные предупреждения. Тем не менее, даже если эти наихудшие результаты каким-то образом удастся избежать, более бедные страны уже сталкиваются с огромным сопутствующим ущербом.
Для миллионов рабочих отсутствие дохода означает отсутствие еды, безопасности и будущего.
Гай Райдер, Международная Организация Труда
По оценкам ООН, к концу года полмиллиарда человек, или 8% населения мира, могут оказаться в нищете, главным образом из-за пандемии. Борьба с нищетой будет отложена на 30 лет назад.
Кризис может привести к голоду “библейских масштабов", причем число людей, сталкивающихся с голодом, почти удвоится и составит более 250 миллионов человек, заявила мировая продовольственная программа (МПП). Дефицит донорского финансирования и продовольственной помощи означает , что 30 миллионов человек могут умереть в течение нескольких месяцев, добавил он.
Исчезающий спрос, разрушенные распределительные сети и разрушенные экспортные рынки подталкивают людей к краю, затрагивая такие разнообразные группы, как эфиопские и кенийские производители цветов , шри-ланкийские чайные производители и бангладешские швейные рабочие, чьи контракты, как сообщается, были отменены супермаркетами Великобритании.
Демократическая Республика Конго, Судан, Южный Судан, Нигерия, Венесуэла и Гаити входят в число стран, наиболее подверженных риску, заявила МПП : “миллионы людей могут питаться только в том случае, если они зарабатывают себе на жизнь.”
Раздираемый войной Йемен находится в худшем положении, чем большинство. Около 12 миллионов йеменцев зависят от продовольственной помощи, которой угрожает возобновление боевых действий. В настоящее время продолжается повторная вспышка холеры. обнаружение на прошлой неделе кластера вируса в Адене может быть наименьшей из его проблем.
Южный Судан-это еще одна охваченная конфликтом страна, практически не имеющая возможности справиться с чрезвычайной ситуацией Ковид-19. В 2019 году 61% населения страны столкнулось с проблемой отсутствия продовольственной безопасности. Засуха и нашествие саранчи были факторами, способствующими этому.
Коронавирус: объясненная неделя-подпишитесь на нашу рассылку по электронной почте
Подробнее
Однако в настоящее время, когда было подтверждено лишь 34 случая заболевания вирусом и не было зарегистрировано ни одного случая смерти, главным беспокойством Южного Судана является косвенное воздействие пандемии на гуманитарную помощь, снабжение продовольствием и средства к существованию.
Эту точку зрения разделяют многие в Южной Африке, второй по величине экономике континента. Официальное число погибших составляет чуть более 100, но, как говорят, блокирование правительства стоит £570 млн в день . Некоторые ограничения были ослаблены в прошлую пятницу на фоне опасений, что 1,7 миллиона человек могут потерять средства к существованию.
Если посмотреть на ситуацию в глобальном масштабе, то последствия пандемии для рабочих мест являются разрушительными. Международная организация труда сообщила на прошлой неделе, что 1,6 миллиарда работников неформальной экономики – почти половина общей численности рабочей силы в мире, составляющей 3,3 миллиарда человек, – “находятся в непосредственной опасности уничтожения их средств к существованию”.
FacebookTwitterPinterest Суданские мужчины нарушают свой пост Рамадан в столице страны Хартуме. По данным Всемирной продовольственной программы, эта страна относится к числу тех, кто подвергается наибольшему риску. Фотография: Ashraf Shazly / AFP via Getty Images
"Первый месяц кризиса, по оценкам, привел к падению доходов неформальных работников во всем мире на 60%. Это приводит к падению на 81% в Африке и Америке” ,-сказал он .
Если блокировки будут продолжаться или расширяться, эта ситуация будет только ухудшаться. Более 436 миллионов предприятий оказались в зоне риска, заявил представитель МОТ Гай Райдер. "Для миллионов рабочих отсутствие дохода означает отсутствие пищи, безопасности и будущего.”
Реклама
Эгоцентризм Запада грозит затмить вредное воздействие вируса на лечение заболевших, предотвратимых заболеваний. Точно так же, как смертность от рака в Великобритании, по прогнозам, возрастет из-за отвлечения ресурсов, так корь и другие программы иммунизации в более бедных странах сокращаются.
На прошлой неделе ВОЗ объявила, что вакцинация от полиомиелита до 12 миллионов детей в Африке будет отложена, поскольку ресурсы переключаются на борьбу с вирусом. Он признал , что этот шаг неизбежно приведет к увеличению числа случаев заболевания детей полиомиелитом.
Нарушенные программы вакцинации часто приводили к” взрывным " вспышкам опасных для жизни заболеваний, которые ранее откладывались, предупредил специалист по вакцинам Эдвард Паркер. "Без систематических усилий по поддержанию программ иммунизации наследие вируса может привести к катастрофическому всплеску детской смертности."
Эта пандемия служит прикрытием для злонамеренных правительств, которые проводят или ускоряют политику, ставящую под угрозу жизнь людей, независимо от Ковид-19. Ярким примером является Мьянма, где армия возобновила репрессии в отношении меньшинств в Штатах Ракхайн и чин.
Кампания по борьбе с полиомиелитом в Африке приостановлена из-за коронавируса
Подробнее
Янги Ли, докладчик ООН по правам человека, заявила на прошлой неделе, что она опасается повторения предполагаемого геноцида в 2017 году, когда 700 000 мусульман рохинджа были вынуждены бежать. Получившиеся в результате этого густонаселенные лагеря беженцев, созданные в соседнем Бангладеш, являются потенциально смертоносными точками вируса.
И Кашмир показывает более скрытый сопутствующий ущерб. Продолжение незаконной изоляции правительства Индии в прошлом году в настоящее время оправдано необходимостью сдерживания этой болезни. К числу таких результатов относятся нарастающие проблемы психического здоровья, в том числе депрессия, тревога, самоубийства и насилие в семье.
Чтобы не остаться в стороне, администрация Трампа игнорирует призыв ООН к отмене санкций в отношении борющихся, пораженных вирусом стран, таких как Иран, Куба и Венесуэла, а также блокирует глобальное прекращение огня.
Миллиарды долларов, выделяемые Всемирным банком и МВФ на оказание помощи и облегчение долгового бремени более бедным странам и хрупким государствам, не могут начать исправлять все эти страдания. Прямо сейчас, реакция Запада на вирус угрожает большему количеству людей во всем мире, чем сам вирус.
перевод с зарубежного сайта https://www.theguardian.com/commentisfree/2020/may/03/while-the-west-fixates-on-covid-19-vulnerable-countries-pay-the-price