Когда только начинаете учить язык и уже выучили шаблонные разговорные фразы, то наступает момент, что хочется сказать больше, более точно выразить свою мысль! 😉
В этот момент вам поможет НЕ наращивание словарного запаса, а построение системы, структуры языка в голове. На неё, как на дерево, вы будете нанизывать листочки со словами. Это каркас, который держит всю конструкцию.
Если вы еще задумываетесь, начинать ли вам учить английский, то поймите - важно понять систему, чтобы именно учить язык.
Мы же не носители языка, которые с рождения говорят на языке и живут в среде. Мы (не носители языка) его исследователи, для нас это инструмент. А так как у взрослых в отличии от детей на первый план выходит аналитическое мышление, то без "системного подхода" - никуда.
1. Порядок слов в предложении
Это самый острый камень - это "так не по-русски"! НО с другой стороны, это самое легкое правило, так как этот порядок един.
В утвердительном предложении:
ПОДЛЕЖАЩЕЕ + СКАЗУЕМОЕ
Никак не наоборот, а именно ПОДЛЕЖАЩЕЕ + СКАЗУЕМОЕ.
I wаnt to sleep... (Я хочу спать... или более поэтично Хочу я спать...)
2. В предложении всегда есть ГЛАГОЛ
Даже если вам кажется, что его нет. А русском эквиваленте его может и не быть. НО он есть. И этот глагол будет to be - быть,находиться.
Холодно. It is cold. (Здесь глагол is)
Жарко. It is wаrm.
3. Глаголы бывают смысловые и вспомогательные
Для "русскомыслящего"мозга это не просто понять. Но нужно это запомнить, принять и простить англичан 😂
Русский язык настолько богат и многообразен лексикой, что мы выражаем нюансы времени при помощи слов, интонаций, полутонов. Вопросы мы можем задавать просто "играя голосом", не меняя порядок предложений.
Английский язык - конкретный, четкий, всё по полочкам.
Смысловой глагол несет СМЫСЛ.
Вспомогательный берет на себя функцию выражать НЮАНСЫ:
- это вопрос, утверждение или отрицание?
- когда это происходит: в настоящем, прошедшем или будущем?
Вспомогательный глагол у меня ассоциируется со свитой у короля, которая наделена особыми полномочиями, чтобы на это не отвлекался король, сидящий на троне и несущий СМЫСЛ.
Более подробно про свой способ "визуализации правил" расскажу в следующей статье про глаголы английского языка.
Понятны ли вам основные столпы грамматики? Если есть на данном моменте вопросы - с удовольствие отвечу.
Учите английский с удовольствием и интересом!