Спустя несколько минут детектив Артур Декстройд оказался в библиотеке. Просторное помещение, под которое отдали целое крыло замка, как и в прошлый раз было тёплым и сухим. Детектив в читальный зал и встал на то же самое место, где несколько часов назад разговаривал с Орнахольдом, и огляделся по сторонам.
Именно тогда Артур заметил символ в виде многоглазой головы на одном из изданий во время чтения предупреждения из начальных букв заглавий книг, однако теперь, когда тома были расставлены на свои места, он не имел ни малейшего представления как среди сотни шкафов и тысячи полок найти то, что искал..
- Где это может быть? - со вздохом произнёс детектив, почесав в затылке.
Артур прошёлся между шкафами, внимательно оглядывая корешки книг. Библиотека была большой, полки высились до самого потолка и многие из изданий стояли на них в два ряда, отчего поиски становилась почти невыполнимой задачей.
Детектив Декстройд устало потёр переносицу и, вздохнув, облокотился на один из шкафов. Его глаза скользили по книгам напротив, пока он внезапно не поймал себя на мысли, что книги, расставленные на разных полках по цветам, складываются в стрелку указывающую налево. Пройдя в указанном направлении, детектив нашёл вторую стрелку, указывающую на соседний ряд, а там, немного побродив между шкафами, и ещё одну. Так, шаг за шагом, сыщик оказался в небольшом закутке, где искомый им том стоял на полке прямо напротив его взгляда. Многоокоя голова смотрела на мужчину с лёгкой усмешкой.
Недолго думая Артур вытащил книгу, за которой оказался потайной рычаг, который детектив и потянул. Что-то щёлкнуло, и шкаф отъехал в сторону, открывая ему проход на узкую лестницу, ведущую вниз.