Всем привет! Весь мир отмечает день рождения Шекспира: влюбленные читают стихи из «Ромео и Джульетты», редкие смельчаки цитируют «Гамлета», а мы воспользуемся случаем и расскажем сегодня о знаменитых киноэкранизациях английского гения.
Фильм «Гамлет»
"Есть многое на свете, друг Горацио, что и не снилось нашим мудрецам".
Шекпир этими словами в «Гамлете» говорит не то о том, что человеку не все положено знать, не то о том, что есть вещи выше разума. Гамлет - заложник своих мучительных раздумий. В советском фильме Григория Козинцева заглавного героя играет Иннокентий Смоктуновский - это одно из лучших воплощений Гамлета. Казалось бы, по рыцарской логике ему нужно мстить за своего отца, а он разыгрывает комедию, думает о том, почему его век вывихнут, и кто такой человек - все-таки краса вселенной или квинтэссенция праха.
Фильм «Ромео и Джульетта»
"Что значит имя? Роза пахнет розой, Хоть розой назови ее, хоть нет".
В самом деле, какая разница - к какому семейству принадлежит Ромео - он под любым названьем был бы Тем верхом совершенств, какой он есть, - говорит Джульетта. Пьесу о том, как двум влюбленным мешают родовые предрассудки экранизировал Баз Лурман, любитель стилизаций, вспомним «Мулен Руж» и «Великого Гэтсби». Здесь он перенес итальянские страсти в современную ему Америку. Ромео сыграл Леонардо Ди Каприо, а Джульетту - Клэр Дэйнс.
Фильм «Король Лир»
"Совсем не знак бездушья — молчаливость. Гремит лишь то, что пусто изнутри".
Вновь режиссер Григорий Козинцев. После выхода «Гамлета» он признанный знаток английского драматурга, которому аплодируют на шекспировских фестивалях в Англии. «Король Лир» - самая точная, выверенная опытными советскими литературоведами шекспировская экранизация о том, как льстивые дочери своими лицемерными речами добиваются доверия отца, тогда как младшая Корделия предпочитает молчать, за что попадает в немилость. Важную роль Шута играет Олег Даль, и, конечно, получается колоссально.
Фильм «Макбет»
"Жизнь – это повесть, рассказанная дураком, где много шума и страстей, но мало смысла"
Майкл Фассбендер - Макбет. Марион Котийяр - его жена, роковая леди М., что можно прочитать и как леди Макбет, и иронично как леди Марион. В экранизации ловко исправлено противоречие, которое есть в первоисточнике: когда Леди Макбет подталкивает мужа к убийству короля, она говорит «Кормила я и знаю, что за счастье держать в руках сосущее дитя». Однако в дальнейшем, когда Макдуфу возвещают гибель его семьи, он кричит в исступлении: «Но Макбет бездетен!» Так вот, фильм, исправляя погрешность, начинается с похорон ребенка Макбетов.
.