Приветствую всех любителей фильмов! Данную подборку, если это можно так назвать, я хотел бы начать с вопроса:"Любите ли вы книги так же, как и фильмы?"
Например, в моём личном опыте встречались такие книги, которые, как мне кажется, даже самый талантливый режиссёр не сможет экранизировать полноценно. А что думаете по этому поводу вы? Обязательно пишите в комментариях.
Ну а в данной статье речь пойдёт о прекрасных экранизациях, которые превзошли первоисточник. Считаете, что книга всегда лучше фильма? Тогда эта небольшая подборка для вас.
Каждый из представленных ниже фильмов по-настоящему легендарен и известен почти всем, однако я, как всегда, буду избегать спойлеров, так что вы смело можете читать дальше, не боясь словить того, что может испортить вам интерес.
Преступим.
1. МГЛА
Начнём, пожалуй, с фильма, снятого Фрэнком Дарабонтом по повести великого и ужасного Стивена Кинга. Любители книг короля ужасов могут начать бомбить, ведь "ни одна экранизация не сможет превзойти оригинал Кинга", однако обращу ваше внимание на то, что сам писатель признал, что фильм получился гораздо более жутким. В чем причина? В изменённой концовке (кстати, во всех фильмах в нашем сегодняшнем списке главное различие заключается именно в концовке). Открытую концовку Кинга, которая допускает благоприятное завершение истории, заменили на жуткий и тяжёлый финал, который пустил мурашки по коже не одному зрителю. Однако, больше ничего по поводу фильма сказать не могу, ведь, как заявил сам Стивен Кинг:
Любой, кто расскажет последние 5 минут этого фильма, должен быть приговорён к смерти через повешение.
2. БОЙЦОВСКИЙ КЛУБ
Переходим к гениальному фильму Дэвида Финчера, снятому по не менее гениальному одноимённому роману Чака Паланика. Здесь всё как и с предыдущим фильмом списка — существенное различие наблюдается лишь в изменённой концовке, и автор оригинала похвалил её и признал превосходство киношной концовки над книжной.
3. ЗАВОДНОЙ АПЕЛЬСИН
И завершает список фильм Стэнли Кубрика, снятый по мотивам романа Энтони Бёрджесса. Здесь всё сложнее, ведь "Заводной апельсин" Кубрика многими моментами отличается от первоисточника, а концовка фильма оказалась едва-ли лучше, просто теперь он стал логичнее и лучше вписался во всю историю, по сравнению с оригиналом Бёрджесса. Возможно в ближайшем будущем я возьмусь за статью, в которой разберу обе концовки, но это уже совсем другая история. Ну а сейчас будем прощаться, поэтому я наливаю в свой стакан moloko и поднимаю его за Ваше здоровье и за старое доброе ультранасилие...
Благодарю за дочитывание. Если статья понравилась, то можете заглянуть на канал и посмотреть другие. Также не забывайте оценивать статью, комментировать и подписываться на канал. Впереди ещё много всего...