Возвращение к «Хоббиту» - это все равно, что искать иголку среди груды добычи в кладе дракона: всегда есть что-то новое, что можно открыть в Толкине и его классике. Вот пара секретов, касающихся автора и его рассказа, которые вы, большие любители Средиземья, могли не знать.
Пахнет духом Хоббита
В посмертно опубликованном рассказе Толкина «Поиски Эребора» Гэндальф заявляет, что выбрал отважного Бильбо, чтобы присоединиться к экспедиции Торина в Одинокую гору по одной очень важной причине: дракон Смауг не смог бы опознать убитого до Средиземья аромат одного из шире-фолка. Однако Смауг был великим знатоком гномов. И после того, как он съел шесть своих вьючных животных, он мгновенно узнал зубастый вкус пони-гнома. Теперь это тонкий вкус!
Арагорн был там!
Когда он был ребенком, мать Арагорна взяла его жить в Ривенделле после того, как его отца убили. Поэтому, когда Бильбо впервые приехал в Последний дом к востоку от моря, там жил 10-летний Арагорн. К сожалению, мы можем только представить эту фанфичную встречу, потому что нет никакого упоминания об Арагорне в «Хоббите». Почему? Потому что Толкин еще не изобрел этого персонажа. Фактически, в раннем проекте «Братства Кольца» таинственный незнакомец, которого Фродо встречает в The Prancing Pony, был назван Троттер, и он был хоббитом!
Загадки в темноте
Замечательная история в истории публикации состоит в том, как Толкин переписал части «Хоббита» после его первой печати (в 1937 году), чтобы лучше соответствовать легендарному плану, который он разрабатывал для «Властелина колец». В первой версии «Хоббита» Голлум на самом деле очень мил и охотно предлагает отказаться от своего кольца, если Бильбо выиграет конкурс загадок. Толкин значительно изменил главу «Загадки в темноте», изобличив злого и испорченного кольцами Голлума, которого мы все находим столь ценным.
Бильбо большеглазый хоббит
В 1969 году Толкин продал права на экраны «Хоббит» и «Властелин колец» за 100 000 фунтов стерлингов, чтобы его наследники могли платить огромные налоги на имущество после его смерти, не продавая права на публикацию своих книг. Первая версия «Хоббита» была показана по телевидению в 1977 году создателями фильма «Рудольф с красноносым оленем». Несмотря на то, что в анимационном фильме «Хоббит» есть немецко-акцентированные эльфы, похожие на анемичных кукол-троллей, Бильбо, который, похоже, вышел из картины Кина с большими глазами, гоблины, которые выкрикивают бойкие мелодии шоу, и Голлум, который является Крестик между мертвой лягушкой и Доном Ноттсом, фильм на самом деле не настолько ужасен, как мы все помним.
Сын Анвина
Когда Толкин дал издателю Стэнли Унвину свою рукопись «Хоббита», Унвин передал ее своему сыну Рейнеру для рецензирования. За эту работу Рейнеру заплатили ровно один шиллинг - достаточно, чтобы купить хоббиту пинту пива. Мальчику понравилась книга Толкина, и он написал: «... она хороша и должна понравиться всем детям в возрасте от 5 до 9 лет». (Изощренному Рейнеру было тогда 10 лет.) В следующем году Рейнер прочитал первую главу безымянного продолжения Толкина и пожаловался на то, что было слишком много «разговоров о хоббите». Однако почти 20 лет спустя Рейнер-редактор помог издать «Властелин колец» ... несмотря на все разговоры о хоббите.
Халфлинги из Шотландии
Слово «халфлинг» происходит от шотландского боярышника и было средневековым эквивалентом неуклюжего подростка (aka dorkwad). После того, как поместье Толкиен подало в суд на создателей Dungeons & Dragons за нарушение авторских прав, люди D & D были вынуждены удалить все упоминания о «хоббитах» из своей игры. Слово было заменено на не защищенного авторским правом Халфлинга, что создало непреднамеренную ироническую корреляцию между вызывающими подростками и играми в жанре фэнтези.
Сокровище троллей
Когда Бильбо и Гэндальф возвращаются в Шире в конце «Хоббита», они проходят мимо пещеры троллей, где они нашли свои эльфийские мечи. Бильбо не хочет брать оставшуюся добычу троллей, но Гэндальф убеждает его вернуть ее домой. Только в «Братстве Кольца» мы узнаем, что случилось со всем этим золотом. Когда Фродо, Мерри, Пиппин, Сэм и Страйдер проходят одну и ту же пещеру троллей в их путешествии в Ривенделл, Фродо говорит своим друзьям, что Бильбо отдал все сокровища троллей. Причина? Потому что богатство пришло от грабителей и было добыто нечестно. Бильбо не хотел быть средиземноморским эквивалентом воровского инвестиционного банка.
Спасибо за внимание. Читайте ещё интересные статьи на канале, подписывайтесь и ставьте пальцы. :3