Инвестор – тот, кто любит инвестировать на долгий срок.
Трейдер – активно торгует на бирже.
Далее подробнее.
Инвестор – лицо или организация, вкладывающая собственные (или заемные) активы в проекты, рассчитываю на получение дивидендов. Обычно вкладываются в недвижимость, произведения искусства, акции крупных кампании, драгоценные металлы и т.д. В любом случае инвестор сталкивается с риском полной или частичной потерей всех активов.
Трейдер – биржевой торговец, действует самостоятельно, покупает дешевле и продает дороже, либо заключает между собой контракты на повышение или понижение курса активов. Торговля осуществляется на бирже, так и внебиржевом рынке.
Кратко и понятно. Ваш MeDBEDb.