АФРОАМЕРИКАНЦЫ ИЛИ АФРИКАНЦЫ ИЛИ...
Многие люди на волне всемирной толерантности называют всех темнокожих афроамериканцами. Но это не всегда правильно!
Кстати
Африканцы уже давно считают афроамериканцев другой нацией. Они воспитываются в разных условиях, видят мир с других сторон.
Читала историю, где официант сказал "афроамериканец" темнокожему французу и тот долго возмущался.
Да и мон амур пару раз заочно стал гражданином США
Кричать всем темнокожим ребятам "афроамериканцы" не всегда уместно. Ведь в США не рождаются все темнокожие на планете. А они могут быть из Африки, из Франции или... даже из России.
По этому всегда уточняйте откуда приехал человек, а лучше спросите как вы, можете к нему обращаться. Можно использовать всем известные "сер", "мистер", "месье", "мадам", "мисс", "девушка", "молодой человек", можно спросить имя,некоторые сразу начинают с "братан". Я бы ещё предпочла: "этот высокий тёмный господин..."
А как бы вы обратились к темнокожему человеку или указали на него?