ВЛАДИМИР - самая верная и неоспоримая трактовка имени.

Считаю необходимым развеять стереотипы связанные с именем Владимир. Что говорить о большинстве населения на постсоветском пространстве - в Москве публикуются трактовки, где в имени Владимир видят основу определяемую как властвовать в МИРЕ.

Не будем искать кто и зачем исказил первоначальный смысл и осознание слов. Может это связано с Владимиром Ульяновым (Лениным), в последствии нареченным "Вождем мирового пролетариата"? В то время как сам Ленин считал возможным построение социалистического общества в отдельно взятой стране, без победы Мировой революции т.е. выступал за мирное сосуществование государств с разным политическим и социальным устройством. Ни о каком мировом господстве своем, либо страны, или нации не глаголил.

Просто, многие не могут самостоятельно снять с себя кодирование на стереотипность мышления и понять правильно ,без сорных мыслей,
первоначальный смысл имени Владимир : Ребенок родился и благословлен в лад и мир, т.е. жить в ладу со всеми во всем мире (мирском пространстве).

Отсюда город ВЛАДИМИР - наречен и благословлен на бесконфликтность и быть добротным в окружающем материальном мире. Крепость и город Владикавказ , город Владивосток нарекались и благословлялись на ЛАД , т.е. бесконфликтные добротные отношения и благоустройство, как на Кавказе ,так и на Дальнем Востоке.

Так что имя Владимир и названия городов Владимир , Владикавказ и Владивосток не являются косвенным показателем агрессивных амбиций России , а наоборот показатель стремления с древних времен народа, церкви и правителей к ладу во всем мире.