В данной статье для русских имен подобраны их китайские варианты, с одной стороны наиболее похожие по звучанию, а с другой - с соблюдением некоторых правил
А какое имя перевести в следующий раз? Обязательно напишите в комментариях!
Женские имена
- Анастасия–阿娜斯塔西娅–ā nà sī tǎ xī yà–А на сы та си я
- Екатерина–叶卡特丽娜–yè kǎ tè lì nà–Е ка тэ ли на
- Елизавета–叶利扎维塔–yèlì zā wéi tǎ–Е ли цза вэй та
Мужские имена
- Иван–伊万–yī wàn–И вань
- Илья–伊利亚–yī lì yà–И ли я
- Николай–尼科拉–ní kē lā–Ни кэ ла
