Гонимый взбесившимися пациентами Маунт-Месив, загнанный в тупик, Майлз слышит из шахты кухонного лифта спасительный голос Ричарда и лезет в него, чтобы скрыться от преследователей. Поднявшись, он встречает Трагера, который сразу же после спасения главного героя избивает его, и в то время, пока он не может двигаться, привязывает к инвалидной коляске. Он везет своего пленника по коридору и насмехается над ним, останавливаясь перед лифтом напротив, показывая выход из лечебницы и предлагая ему сбежать, но Майлз не может, из-за того, что привязан.
Тогда Трагер делает вид, будто подумал, что Майлз хочет остаться с ним, и везёт его в свою импровизированную операционную палату, где отрезает Майлзу указательный палец на правой руке и безымянный на левой. После этого он выходит из комнаты, давая Майлзу шанс спастись. От травматического шока репортёра начинает рвать. После выхода из операционной, он видит другого "пациента" Трагера. Им оказывается Администратор. Он начинает кричать, и на его крики приходит Трагер, проверяя комнату с Майлзом. Не обнаружив последнего, начинает его поиски. В это время Майлз находит ключ от лифта и собирается убежать, но Трагер начинает атаковать его, Майлз отталкивает Ричарда, и тот оказывается зажат между этажами.
В дополнении тело Ричарда находят бойцы спецназа, обсуждающие, кто мог так жестоко обойтись с доктором, после разговора наёмники уходят. А герой может выйти и рассмотреть тело убитого врача получше.
Несмотря на то, что ему всего за сорок, Трагер предстает как очень худой и коренастый пожилой мужчина, с остатком седых волос. Он носит механизированный монокль, окровавленный фартук на поясе и разорванную хирургическую маску. Также, на его левой руке есть трубки от капельницы. Возможно, они поддерживают в нём жизнь. Ричард выглядит как и остальные сумасшедшие, однако он не потерял способности мыслить и оценивать ситуацию.