Заказала такси. позвонили и предупредили: ждет! Пока одевалась и спускалась на лифте, позвонили еще пару раз с напоминанием, что мой рикша бьет копытом у подъезда. Выхожу во двор - никого! Нет, конечно, там была куча всего: и дети, и собаки, и другие люди, автомобили, опять же, личные... Но ничего, что напоминало бы белый Фольксваген с заветными "шашечками"!
Звоню. Прошу переключить на таксиста.
- Альоу! - отзывается ярко-выраженный среднеазиатский акцент.
- Скажите, пожалуйста, где вы меня ждете?
- Втарой под`эзд.
- Я стою у второго подъезда, нет вас здесь.
- Я возле кафе, - ф произносит как глухое the.
- Хде??? - глаза лезут на лоб.
- Возле кафе.
- Какого кафе?! Ближайшее кафе на соседней улице!
- Да не возле кафе, а возле кафе! - возмущается рикша, напоминая Ролана Быкова с его "улицей Кой-кого".
- Скажите, возле какого подъезда вы стоите? - начинаю с самого начала. - Нумерация подъездов начинается слева направо. ВСЕГДА!
Рикша отключился. Звоню еще раз в Яндекс-такси и прошу подобрать русскоязычного таксиста, ориентирующегося на местности. Жду...
Дорогие таксо-логисты и таксо-диспетчеры!
Похвально, что вы даете шанс на работу всем желающим. Но хочется, чтобы не только таксисты понимали пассажиров, но и пассажиры - таксистов. Потому что позже до меня дошло, что загадочное "кафе" обозначало мусорный контейнер, просто несчастный рикша не мог произнести это длинное и трудоемкое слово без перелома языка.
Кроме того, принимайте во внимание, что мусульмане читают Коран справа налево. И подъезды они считают так же, демонстративно чихая на официальную нумерацию.
У меня все!
