Главный герой Гумберт Гумберт с детства без ума от девочек в возрасте 9—14 лет, причём не всех, а только имеющих вполне определённую внешность. Таких девочек он называет нимфетками, и единственная радость в его жизни — наблюдать издалека за ними.
Он боится нарушить законы и совратить малолетних. Пытаясь хоть немного воплотить свои фантазии в реальности, он посещает проституток, а позже женится на женщине, похожей на ребёнка. После развода с ней главный герой переезжает в Америку и случайно останавливается в доме Гейзов — вдовы Шарлотты Гейз и её 12-летней дочери Долорес (уменьш. : Лолита) . Увидев Лолиту, Гумберт решил остаться в доме любой ценой.
Чтобы иметь возможность быть рядом с Лолитой, Гумберт снимает комнату в доме Шарлотты. Случается так, что Шарлотта влюбляется в него и требует либо жениться на ней, либо навсегда покинуть их дом. Гумберт решает взять Шарлотту в жёны, хотя она его совершенно не привлекает (в своих дневниках он называет её «Гейзихой») .
Он находится во власти влечения к Лолите и страха перед возможными последствиями. Через какое-то время Шарлотта находит дневник Гумберта, из которого становятся ясными его побуждения. Это её шокирует. Гумберт безуспешно пытается выдать дневник за черновики художественного произведения. Шарлотта пишет письма Лолите и нескольким знакомым, однако отправить их не успевает, так как при выходе из дома её насмерть сбивает автомобиль. Гумберт втайне радуется смерти Шарлотты, поскольку это устраняет помеху его планам в отношении Лолиты.
Для тех кто читал книгу, хочу сказать что фильм достаточно близко снят к ней и снят очень хорошо. Я не из тех кто против книги и фильма, нет я не за педофилию, просто отношусь к ним именно как к художественному произведению. Фильм снят интересно, в нём больше сопреживаешь герою, Лолита в нём себя ведёт себя еще более раскрепощеннее, чем в книге, история шокирует...
Прекрасно сыграли актёры, несмотря на возраст главной актрисы - Лолиты (Доминик Суейн), на момент съёмок, ей было лишь 15 лет, но смотрится всё очень гармонично. Картинка не смотря на год выхода, то же смотрится достойно. Так что фильм я рекомендую.