Удачи всем, кому интересно развивать свой английский. На этом канале я публикую реальную переписку с английским моряком. Этот роман в письмах начался на сайте знакомств. А чем закончится - увидите сами. Все письма идут по порядку, в каждой главе есть словарь. Подписывайтесь на мой канал, читайте письма каждый день. Ваши комментарии и лайки важны для меня.
Chapter 165.
Ольга Ломоносова
3 января, 15:10
Good afternoon, dear. Thanks for your letter.
How are you? I think you must be happy to return home and meet all your relatives. They will be happy, too.
Please, let me know what time is suitable for you to talk on Skype. If you appoint the time let it be London time. I'll appoint Moscow time as my region uses Moscow time.
Thanks for the song The caravan of love. I've found it on the Internet. I can say I like it. And it seems to me I know why you like it. I think it's your motto, isn't it?
VOCABULARY
suitable- подходящий, удобный
appoint – назначать
let it be – пусть будет
it seems to me – мне кажется
motto- девиз
I have my own one as well. It's Mark Twain's words. Here they are:
"Twenty years from now you will be more disappointed by the things that you didn't do than by the ones you did do. So throw off the bowlines. Sail away from the safe harbor. Catch the trade winds in your sails. Explore. Dream. Discover. "
Barrie, dear, have a nice trip. See you on Skype. I'm missing you. Your Olya.xxxxxxx
VOCABULARY
as well – тоже
disappointed - разочарованы
throw off – сбрасывать
bowline – носовой канат
sail away – уплывать прочь из
safe – безопасный
harbor – гавань
wind – ветер
sail – зд. парус
explore – исследовать
dream - мечтать
discover – делать открытие
See you. До следующего письма, мой читатель.