Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене
В Татарстане

Отличия художественных персонажей от сериальных версий «Ведьмака» от Netflix

Геральт Описание ведьмака Геральта приводится в книге «Последнее желание». Геральт описывается как высокий, худощавый, неестественно бледный «не молодой и не старый» мужчина с почти совершенно белыми волосами, перехваченными на лбу кожаной повязкой. Герой носит черную кожаную куртку, покрытую клёпками, и высокие сапоги. Персонажи дворянского происхождения, с которыми по сюжету сталкивается ведьмак, и бард Лютик, друг героя, говорят, что Геральт ходит в «сущих лохмотьях» и вид имеет непрезентабельный. Он носит серебряный медальон в виде волчьей головы как знак принадлежности к ведьмакам, вооружён мечом. Все тело ведьмака покрыто шрамами от ранений, полученных в схватке с нечистью. "Незнакомец не был стар, но волосы у него были почти совершенно белыми. Под плащом он носил потёртую кожаную куртку со шнуровкой у горла и на рукавах. Когда сбросил плащ, стало видно, что на ремне за спиной у него висит меч. Ничего странного в этом не было, в Вызиме почти все ходили с оружием, правда, никто н
Оглавление

Геральт

Описание ведьмака Геральта приводится в книге «Последнее желание». Геральт описывается как высокий, худощавый, неестественно бледный «не молодой и не старый» мужчина с почти совершенно белыми волосами, перехваченными на лбу кожаной повязкой.

Герой носит черную кожаную куртку, покрытую клёпками, и высокие сапоги. Персонажи дворянского происхождения, с которыми по сюжету сталкивается ведьмак, и бард Лютик, друг героя, говорят, что Геральт ходит в «сущих лохмотьях» и вид имеет непрезентабельный. Он носит серебряный медальон в виде волчьей головы как знак принадлежности к ведьмакам, вооружён мечом. Все тело ведьмака покрыто шрамами от ранений, полученных в схватке с нечистью.

"Незнакомец не был стар, но волосы у него были почти совершенно белыми. Под плащом он носил потёртую кожаную куртку со шнуровкой у горла и на рукавах. Когда сбросил плащ, стало видно, что на ремне за спиной у него висит меч. Ничего странного в этом не было, в Вызиме почти все ходили с оружием, правда, никто не носил меч на спине, словно лук или колчан".

У ведьмака желтые фосфоресцирующие глаза с вертикальными зрачками, а вот в сериале у Генри Кавилла, который играет Геральта, глаза тоже желтые, но форма зрачков у них обычная, да и выглядит он намного привлекательнее, чем в книге.

Лютик

-2

Внешность Лютика мало описывается в книге, но часто упоминается, что он франт и красавчик, и его легко спутать с эльфом – это только служит на пользу его славе и успеху у женщин. У Лютика голубые глаза, он худощавого телосложения, предпочитает одеваться в модные блестящие кафтаны или курточки ярких цветов, за спиной носит свой любимый музыкальный инструмент - лютню.

Джои Бэти, сыгравший барда, покорил зрителей не только яркими фразами, которые уже разбирают на цитаты, но и богатой мимикой.

«Мне известно, что тебе около сорока, выглядишь ты на тридцать, думаешь, будто тебе немногим больше двадцати, а поступаешь так, якобы тебе всего лишь десять».
— 
Дийкстра о Лютике, «Кровь эльфов», глава 5

Йеннифер

-3

В книге Йеннифэр предстаёт очень красивой женщиной с роскошными волосами цвета воронова крыла, закрученными в крутые локоны, каскадом ниспадающими на плечи, со стройной фигурой, фиалковыми глазами, хотя Геральт при их первой встрече находит девушку привлекательной, но видит некоторые ее недостатки (немного длинноватый нос, тонковатые губы, чуть скошенный подбородок, не совсем правильные брови, не слишком большая грудь). В книге «Час Презрения» упоминается, что Йеннифэр пользовалась гламарией — эликсиром красоты, как и многие чародейки. В одежде предпочитает сочетание черного и белого цвета. На шее носит обсидиановую звезду, которая является мощным магическим артефактом, а также использует ладан с ароматом сирени и крыжовника.

"Внешность Йеннифэр: статная, с изящной, стройной фигурой, преисполненной пышных форм. Ноги длинные, мускулистые. Талия тонкая, подчеркивает крутость бедер и объём бюста. Плечи узкие, хрупкие, руки, возможно, излишне худощавы. Кожа её бледна, но с аристократической бледностью. Губы ее алы, точно маки, призывно влажны, и сложна грань между косметикой и натуральным".

Книжный образ героини и образ в сериале очень похожи, но всё же некоторым фанатам миров Анджея Сапковского Аня Чалотра, сыгравшая Йеннифер из Венгерберга, пришлась не по вкусу.

Трисс

-4

Чародейка Трисс Меригольд в «Кровь эльфов» описывается как девушка с  роскошными волосы цвета «октябрьского каштана» - это её гордость и «опознавательный знак». У нее тонкая талия и проницательный взгляд голубых глаз.

«Весёлая Трисс Меригольд с каштановыми волосами, хохочущая по любому поводу, выглядевшая как девчонка».

После сражения на Холме Трисс больше не может носить декольтированные платья:

«— Для нас, уцелевших, не пожалели самых действенных чар, — глухо продолжала она, — заклинаний, эликсиров, амулетов и артефактов. Не было ничего такого, чего бы не отдали для покалеченных героев с Холма, нас вылечили, подлатали и вернули прежнюю внешность, волосы и зрение. Почти не видно... следов. Но я уже никогда не надену декольтированного платья, Геральт. Никогда».

Большинство фанатов нашли Анну Шаффер, сыгравшая роль Трисс неподходящей внешности, совсем непохожей на книжную чародейку.

Цири

-5

Красотой Цирилла похожа на свою мать Поветту, которая отразилась в  её утончённом лице, больших зелёных глазах и длинных, типичных для их рода пепельно-серых волосах. Фрейа Аллан идельно подошла на роль принцессы Цинтры.