Найти в Дзене

Мигель Сервантес. «Дон Кихот»

Многие заметят, что я все таки "дорвался" и до старины. А почему бы и нет? Ведь книга, о которой пойдет речь далее, считается одной из наиболее популярных в мире. Страшно сказать, но первый том "Дон Кихота" увидел свет в далеком 1605 году в Мадриде. Полное название звучит следующим образом: "Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский". Интересно, что его автор Мигель де Сервантес Сааведра (ох уж эти испанские имена!) - известен не только как писатель. Сервантес был опытным воином, сражался в Севилье, в Оране, в Португалии и даже был в алжирском плену. Несмотря на это, современники писателя отмечают его пылкость, романтичность и несомненное чувство юмора. Роман начинается с описания главного героя - эксцентричного бедного дворянина Алонсо Кихано. Он далеко не молод, но начитавшись книг о великих битвах и рыцарях решает сам стать "странствующим рыцарем". Алонсо придумывает себе новое имя - Дон Кихот, седлает клячу и готовится совершать подвиги ради своей полумифической "дамы сердца" - н

Многие заметят, что я все таки "дорвался" и до старины. А почему бы и нет? Ведь книга, о которой пойдет речь далее, считается одной из наиболее популярных в мире.

Страшно сказать, но первый том "Дон Кихота" увидел свет в далеком 1605 году в Мадриде. Полное название звучит следующим образом: "Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский". Интересно, что его автор Мигель де Сервантес Сааведра (ох уж эти испанские имена!) - известен не только как писатель. Сервантес был опытным воином, сражался в Севилье, в Оране, в Португалии и даже был в алжирском плену. Несмотря на это, современники писателя отмечают его пылкость, романтичность и несомненное чувство юмора.

Мигель де Сервантес Сааведра
Мигель де Сервантес Сааведра

Роман начинается с описания главного героя - эксцентричного бедного дворянина Алонсо Кихано. Он далеко не молод, но начитавшись книг о великих битвах и рыцарях решает сам стать "странствующим рыцарем". Алонсо придумывает себе новое имя - Дон Кихот, седлает клячу и готовится совершать подвиги ради своей полумифической "дамы сердца" - некой Дульсинее Тобосской. В оруженосцы наш герой нанимает крестьянина Санчо Пансу и они отправляются в путь.

Дон Кихот наивен, но невероятно упорен. Получив посвящение в рыцари от владельца небольшой таверны, он ищет подвиги там, где их, казалось бы и быть не может. Дон Кихон отчаянно сражается с ветряными мельницами, представляя себе их злобными великанами, или бьется со стадом баранов, будучи уверенным, что они - заколдованные воины.

Обложка первого издания романа, 1605 год
Обложка первого издания романа, 1605 год

Иногда кажется, что главный герой не в себе. Также думают и его родственники, которые пытаются удержать "рыцаря" от дальнейших приключений.

Забавно, что "конь" Дон Кихота носит имя Росинант, что означает дословно: rocin — «кляча»; ante — «прежде, впереди». Несмотря на жалкий вид лошади, Сервантес так описывает ее первую встречу с героем:

Он осмотрел свою клячу и, хотя она хромала на все четыре ноги <....> нашёл, что ни Буцефал Александра Македонского, ни Бабьека Сида не могли бы с нею тягаться.
Памятник героям романа в Мадриде
Памятник героям романа в Мадриде

Многие литераторы уверены, что "Дон Кихот" не что иное, как пародия на рыцарские романы XVII века. Так, или иначе, но книга стала своеобразным бестселлером своего времени: только в Испании за 300 лет роман переиздавался более четырехсот раз. При этом, количество переводов на разные языки мира вообще не поддается подсчету.

Роман оставил значительный след в мировой культуре и литературе. Так, к примеру, в языке закрепилось устойчивое выражение "донкихотство" - благородное и часто простодушное стремление к несуществующим или же неосуществимым идеалам.